Словарь иностранных слов русского языка

БЕЙ

БЕГ ИЛИ БЕЙ
тур. Прежде титул особ царской крови в Турция и Персия, а теперь титул правителей областей и всех высших военных чинов.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

БЕГ или бей
(тур). Прежде титул особ царской крови в Турции и Персии, а теперь титул правителей областей и всех высших военных чинов.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

БЕК, БЕЙ
У турок, персов и черкесов то же, что дворянин; прежде давался султаном в награду; ставится после собств. имени, напр., Аббас-бек.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

БЕЙ
См. БЕГ.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

БЕЙ
титул турецких высших военных и гражданских чинов; среднее между паша и эфенди.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

БЕЙ
титул турецких правителей областей и высших гражданских и военных чинов; средний между эфенди и паша.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

бей
(тюрк.
1) в странах Ближ.и Ср. Востока - титул родоплеменной, а затем феодальной знати; в султанской Турции - титул высших офицеров и чиновников; в тунисе до 1957 г.- титул наследных правителей;
2) в широком смысле - господин (слово бей ставится после имени, напр. измаил-бей; стало также составной частью восточных личных имен, напр. атабей); ср. бек 1.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

бей
бея, м. [тур. bey]. В старой Турции – титул мелкого вассального князя; теперь – прибавка к имени, в знач. господин.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

бей
я, мн. беи, беев, м., одуш. (< тюрк. bej господин, властитель).
1. В странах Ближ. и Ср. Востока: титул родоплеменной, а затем феодальной знати; в султанской Турции — титул высших офицеров и чиновников; в Тунисе до 1957 г. — титул наследных правителей; то же, что бек.
|| Ср. ага, паша.
2. В нек-рых восточных странах: добавление к личному имени в значении «господин» (напр.: Измаил-бей); то же, что бек.
|| Ср. мирза.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
бек, господин, титул



Смотреть другие описания