БАНЗАЙ

БАНЗАЙ
(япон.). Воинственный клич японцев, соответствующий нашему ура!

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

БАНЗАЙ
[яп. - «десять тысяч + год»] - японский приветственный возглас в честь кого-л., означающий: «Да здравствует 10 тысяч лет!»

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,2006.

банзай
междом. (< яп. ban zai десять тысяч — из формулы приветствия, обращенного к японскому императору и означавшего «живите десять тысяч лет!»).
Да здравствует! Ура!
| Возглас б. встречается в текстах, посвященных описанию Японии в прошлом, жизни, быту и военным действиям японских самураев и т. п.
|| Ср. виват.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
да здравствует


Смотреть больше слов в «Словаре иностранных слов русского языка»

БАНИАН →← БАНЗА

Синонимы слова "БАНЗАЙ":

Смотреть что такое БАНЗАЙ в других словарях:

БАНЗАЙ

банзай нареч, кол-во синонимов: 2 • да здравствует (3) • ура (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: да здравствует

БАНЗАЙ

БАНЗА́Й, виг.Японський вигук, що відповідає українським “хай живе”, “слава” і т. ін.Лукич, зрозумівши, до чого йдеться, якось раптово прибадьорився, пл... смотреть

БАНЗАЙ

1) Орфографическая запись слова: банзай2) Ударение в слове: банз`ай3) Деление слова на слоги (перенос слова): банзай4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

БАНЗАЙ

БАНЗАЙ, -я, м. и в зн. межд.1. Ура, вперед! А ну, банзай, орлы! (выкрик пассажира, старающегося влезть в переполненный автобус и подталкивающий впереди... смотреть

БАНЗАЙ

Идти/ пойти на банзай. Жарг. угол. Нападать на численно превосходящую группу, группировку. Балдаев 1, 169.Синонимы: да здравствует

БАНЗАЙ

Ударение в слове: банз`айУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: банз`ай

БАНЗАЙ

невідм. Японський вигук, що віповідяє "хай живе" і "слава".

БАНЗАЙ

банз'ай, межд.Синонимы: да здравствует

БАНЗАЙ

междом.Синонимы: да здравствует

БАНЗАЙ

невідм. Японський вигук, що віповідяє "хай живе" і "слава".

БАНЗАЙ

(яп.) японський вигук, що віповідяє "хай живе" і "слава".

БАНЗАЙ

Ділянка в парку з штучним японським садом.

БАНЗАЙ

банзай банз`ай, межд.

T: 137