ЦУГУНДЕР

цугундер
(< нем. zu Hunden к собакам).
В сочетании: на цугундер брать (тянуть и т. п.) (шутл.) — брать на расправу, привлекать к ответу.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
расправа, тюрьма


Смотреть больше слов в «Словаре иностранных слов русского языка»

ЦУГЦВАНГ →← ЦУГ

Синонимы слова "ЦУГУНДЕР":

Смотреть что такое ЦУГУНДЕР в других словарях:

ЦУГУНДЕР

цугундер тюрьма, расправа Словарь русских синонимов. цугундер сущ., кол-во синонимов: 2 • расправа (21) • тюрьма (52) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: расправа, тюрьма... смотреть

ЦУГУНДЕР

1) Орфографическая запись слова: цугундер2) Ударение в слове: цуг`ундер3) Деление слова на слоги (перенос слова): цугундер4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ЦУГУНДЕР

ЦУГУНДЕР, -а, м.Тюрьма.Взять на цугундер кого — посадить в тюрьму, расправиться.Цугундер плачет по кому — кому-л. самое место в тюрьме.Возм. из уг.; вс... смотреть

ЦУГУНДЕР

Взять (притянуть) на цугундер кого. 1. Разг. Устар. Подвергнуть кого-л. наказанию, расправе. БМС 1998, 613; БТС, 1465. 2. Жарг. угол. Посадить в тюрьму... смотреть

ЦУГУНДЕР

-а, м. ◊на цугундер брать{ (или тянуть и т. п.)}шутл. на расправу, к ответу привлекать. — К директору? — спросил он у меня. — По делу… тут дело есть у... смотреть

ЦУГУНДЕР

бра́ти / взя́ти на цугу́ндер кого. 1. Притягати до відповідальності кого-небудь або розправлятися з кимсь. Волосна влада брала винуватців на цугундер: — Звідкіля?.. По якому такому праву? (О. Ковінька); Потім так своєю ціною візьмемо їх (панів) на цугундер, .. що вже земля усім Стадницьким не буде давати ніякого зиску (М. Стельмах). 2. Притісняти, експлуатувати кого-небудь. Пани іменем Ісуса Христа взяли тружденних і обремененних на цугундер і тягнуть з них жили (Ф. Бурлака).... смотреть

ЦУГУНДЕР

цугундер цугу́ндервзять кого́-нибу́дь на цугу́ндер "привлечь на расправу, к ответственности" (Тургенев, Достоевский, Боборыкин). Все этимологии спорны;... смотреть

ЦУГУНДЕР

взять кого-нибудь на цугундер "привлечь на расправу, к ответственности" (Тургенев, Достоевский, Боборыкин). Все этимологии спорны; ср. из нем. zu Hunden "к собакам" или а Hund der; см. Ягич, AfslPh 26, 576; Винер, ЖСт., 1895, вып. I, 58. Прочие неудачные толкования см. у Преобр. (Труды I, 48 и сл.).... смотреть

ЦУГУНДЕР

ЦУГУНДЕР тянуть и т. п.; разг.) - на расправу, к ответственности. - В должишках запутались? На цугундер тянут? А. Островский. (От нем. Zu hundert - к сотне (ударов); по-видимому, из старого военного арго, где употр. для обозначения приговора к телесному наказанию.)<br><br><br>... смотреть

ЦУГУНДЕР

цугу́ндер, цугу́ндеры, цугу́ндера, цугу́ндеров, цугу́ндеру, цугу́ндерам, цугу́ндер, цугу́ндеры, цугу́ндером, цугу́ндерами, цугу́ндере, цугу́ндерах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: расправа, тюрьма... смотреть

ЦУГУНДЕР

ЦУГУ́НДЕР, а, ч.◇ Бра́ти / взя́ти на цугу́ндер див. бра́ти.

ЦУГУНДЕР

Ударение в слове: цуг`ундерУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: цуг`ундер

ЦУГУНДЕР

цугу́ндер; взять на цугу́ндер [недэ\]Синонимы: расправа, тюрьма

ЦУГУНДЕР

Дерн Дрен Друг Едун Негр Нед Недруг Недуг Дергун Нер Неуд Рунец Угр Дегу Гуру Гурд Ценур Ген Гдр Где Цугундер Герд Цуг Цру Герц Гну Гуд Гун Ден Урд Унр Удуг Дер Нуг... смотреть

ЦУГУНДЕР

на цугу/ндерСинонимы: расправа, тюрьма

ЦУГУНДЕР

цугу'ндер, цугу'ндеры, цугу'ндера, цугу'ндеров, цугу'ндеру, цугу'ндерам, цугу'ндер, цугу'ндеры, цугу'ндером, цугу'ндерами, цугу'ндере, цугу'ндерах

ЦУГУНДЕР

цуг'ундер: на цуг'ундерСинонимы: расправа, тюрьма

ЦУГУНДЕР

Цугундер - взять (тянуть) на цугундер - привлечь к ответственности, взять для расправы (от нем. zu Hundert - "к сотне" (ударов))

ЦУГУНДЕР

на цугундерСинонимы: расправа, тюрьма

ЦУГУНДЕР

Начальная форма - Цугундер, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ЦУГУНДЕР

цугу́ндер іменник чоловічого роду у складі фразеологічного звороту розм.

ЦУГУНДЕР

цугундер цуг`ундер: на цуг`ундер

ЦУГУНДЕР

на цугундер разг. — на цугундар

ЦУГУНДЕР

цугундер тюрьма, расправа

ЦУГУНДЕР

На цугундер разг. — на цугундар

T: 113