ШПАЛЕРЫ

ШПАЛЕРЫ
(нем. Spalier, ит. spallera). 1) ряд деревьев, посаженных одно к другому и подстриженных наподобие стены. 2) расставленные в один ряд, по обе стороны дороги, солдаты. 3) Обои для оклейки комнат.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

ШПАЛЕРЫ
1) обои; 2) решетки для ползучих и вьющихся растений; 3) прямые ряды подстриженных растений; 4) ряды войск, выстроившихся по обеим сторонам пути, по которому следует к.-н.высокопоставленное лицо.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

ШПАЛЕРЫ
Обои.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

ШПАЛЕРЫ
то же, что обои.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

шпале́ры
(нем. spalier ит.)
1) ряды, шеренги войск по пути следования лица, которому оказывают воинские почести;
2) ряды подстриженных кустарников или деревьев по бокам дороги;
3) спец. решетка, к которой подвязывается куст или дерево для придания им определенной формы;
4) безворсовые настенные ковры или обивочные ткани с сюжетными или пейзажными изображениями, выполненные ручным способом;
5) устар. то же, что обои.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

шпалеры
шпалер, ж. [нем. Spalier с ит.]. 1. Тоже, что обои (устар.). 2. Ряд, шеренга войск по сторонам пути следования лица, которому оказывают воинские почести. 3. Ряд деревьев, кустов по сторонам дороги, дорожки (спец.). 4. Специальный щит или решетка, по к-рым вьется растение или к к-рым привязываются ветви деревьев для придания им определенной формы (спец.). 5. Безворсовые настенные ковры или обивочные ткани, выполненные ручным способом.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.


Синонимы:
гобелен, картина, ковер, обои, решетка, ряд, шеренга


Смотреть больше слов в «Словаре иностранных слов русского языка»

ШПАЛЫ →← ШПАЛЕРНИК

Смотреть что такое ШПАЛЕРЫ в других словарях:

ШПАЛЕРЫ

(нем. Spalier, от итал. spalliera)        стенные безворсовые ковры с сюжетными и орнаментальными композициями, вытканные ручным способом в технике т. ... смотреть

ШПАЛЕРЫ

шпалеры 1. мн. устар. То же, что: обои. 2. мн. устар. Ряды, шеренги - обычно военных - по сторонам пути следования кого-л., чего-л.

ШПАЛЕРЫ

шпалеры См. ряд... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. шпалеры обои, решетка, гобелен, ковер, картина, шеренга, ряд Словарь русских синонимов. шпалеры сущ., кол-во синонимов: 8 • гобелен (4) • картина (55) • ковер (41) • обои (5) • решетка (32) • ряд (49) • шеренга (8) • шпалерник (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: гобелен, картина, ковер, обои, решетка, ряд, шеренга... смотреть

ШПАЛЕРЫ

-ле́р, мн. (ед. шпале́ра, -ы, ж.).1.Безворсовые настенные ковры или обивочные ткани с сюжетными или пейзажными изображениями, выполненные ручным спосо... смотреть

ШПАЛЕРЫ

1) Орфографическая запись слова: шпалеры2) Ударение в слове: шпал`еры3) Деление слова на слоги (перенос слова): шпалеры4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

ШПАЛЕРЫ

мн.; (<ед.> шпалера <ж>)1) (войск и т. п.) 夹道列队 jiādào lièduìстоить шпалерами - 夹道站着2) (о посадках) 来道树木 jiādào shùmùСинонимы: гобелен, ка... смотреть

ШПАЛЕРЫ

шпалеры [нем. spalier < ит.] - 1) ряды, шеренги войск по пути следования лица, которому оказывают воинские почести; 2) ряды подстриженных кустарников и... смотреть

ШПАЛЕРЫ

ШПАЛЕРЫ (от нем. Spalier) -..1) ряды войск по сторонам пути следования кого-либо2)] Ряды деревьев, кустов по обеим сторонам дороги, дорожки3) Решетка д... смотреть

ШПАЛЕРЫ

ШПАЛЕРЫ (от нем . Spalier), ..1) ряды войск по сторонам пути следования кого-либо...2) Ряды деревьев, кустов по обеим сторонам дороги, дорожки...3) Решетка для ползучих и вьющихся растений...4) Настенные безворсовые ковры-картины, вытканные ручным способом (главным образом из цветных шерстяных, а также шелковых нитей) по красочным картонам, созданным живописцами...5) (Устар.) бумажные обои.<br><br><br>... смотреть

ШПАЛЕРЫ

мн. (ед. шпале́ра ж) (шеренги солдат) (birinin geçeceği) yolun her iki yanı boyunca sıraya dizilmiş askerСинонимы: гобелен, картина, ковер, обои, реше... смотреть

ШПАЛЕРЫ

корень - ШПАЛЕР; окончание - Ы; Основа слова: ШПАЛЕРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ШПАЛЕР; ⏰ - Ы; Слово Шпалеры со... смотреть

ШПАЛЕРЫ

ШПАЛЕРЫ ж. мн. немецк. обои, для покоев. | Просадь подстриженных или развязанных, распластанных стенкою деревьев; | решетка, для развязки по ней дерев. Войско по дороге расставлено было шпалерами, в один ряд, порядок, шеренгу, по обе стороны. Шпалерный заводск. - узор. -ник, деревья шпалерами. Персиковый шпалерник. -щик, делающий обои или торгующий ими. <br><br><br>... смотреть

ШПАЛЕРЫ

мн(для растений) espaldeira f; (ряды) renques mpl, fileiras fpl, alas fplСинонимы: гобелен, картина, ковер, обои, решетка, ряд, шеренга

ШПАЛЕРЫ

мн. ч.Spalier nстоять шпалерами — Spalier bilden ( stehen (непр.) )Синонимы: гобелен, картина, ковер, обои, решетка, ряд, шеренга

ШПАЛЕРЫ

мн. 1) (настенные ковры) tappeti da pareti 2) уст. (обои) carta da parati 3) с-х. spalliera f 4) (ряды деревьев, кустов) filari m pl, file f pl, spalliere f pl 5) воен. (ряды солдат) ali f pl, schiere f pl Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: гобелен, картина, ковер, обои, решетка, ряд, шеренга... смотреть

ШПАЛЕРЫ

ряды войск по пути следования почетного лица. Ряды кустарников или деревьев по бокам дороги, алпеи. Специальные решетки или проволока на кольях, к которым подвязывают кусты, ползучие и вьющиеся растения. Кроме того, обои, гобелены.... смотреть

ШПАЛЕРЫ

шпал'еры, -'ер, ед. ч. -'ера, -ыСинонимы: гобелен, картина, ковер, обои, решетка, ряд, шеренга

ШПАЛЕРЫ

ШПАЛЕРЫ, настенные безворсовые ковры-картины, вытканные ручным способом (главным образом из цветных шерстяных, а также шелковых нитей) по красочным картонам, созданным живописцами. Смотри также Гобелен. <br>... смотреть

ШПАЛЕРЫ

Ударение в слове: шпал`ерыУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: шпал`еры

ШПАЛЕРЫ

, настенные безворсовые ковры-картины, вытканные ручным способом (главным образом из цветных шерстяных, а также шелковых нитей) по красочным картонам, созданным живописцами. Смотри также Гобелен.... смотреть

ШПАЛЕРЫ

шпалеры мн. Spalier n 1a стоять шпалерами Spalier bilden ( stehen*]Синонимы: гобелен, картина, ковер, обои, решетка, ряд, шеренга

ШПАЛЕРЫ

шпалеры = мн. ( ед. шпалера ж. ) 1. (для вьющихся растений) trellis; (для деревьев) espalier; 2. (ряды деревьев) lines of trees; 3. стоять шпалерами be* lined up. <br><br><br>... смотреть

ШПАЛЕРЫ

ШПАЛЕРЫ 1. мн. устар. То же, что обои. 2. мн. устар. Ряды, шеренги - обычно военных - по сторонам пути следования кого-либо, чего-либо

ШПАЛЕРЫ

1. szpalery, obicia szpalerowe;2. kraty ogrodnicze;3. tapety;

ШПАЛЕРЫ

шпалеры обои, решетка, гобелен, ковер, картина, шеренга, ряд

ШПАЛЕРЫ

шпалерыобои————————шпалеры————————обои

ШПАЛЕРЫ

шпалеры шпал`еры, -`ер, ед. -`ера, -ы

ШПАЛЕРЫ

lat. shpaleryобои

ШПАЛЕРЫ

шпалеры см. ряд

ШПАЛЕРЫ

шпалеры гилемҳои қоқма

ШПАЛЕРЫ

stained paper, espalier

ШПАЛЕРЫ

шпалерыСм. ряд...

ШПАЛЕРЫ (ОТ НЕМ . SPALIER)

ШПАЛЕРЫ (от нем . Spalier),..1) ряды войск по сторонам пути следования кого-либо...2) Ряды деревьев, кустов по обеим сторонам дороги, дорожки...3) Решетка для ползучих и вьющихся растений...4) Настенные безворсовые ковры-картины, вытканные ручным способом (главным образом из цветных шерстяных, а также шелковых нитей) по красочным картонам, созданным живописцами...5) (Устар.) бумажные обои.... смотреть

ШПАЛЕРЫ (ОТ НЕМ. SPALIER)

ШПАЛЕРЫ (от нем. Spalier),..1) ряды войск по сторонам пути следования кого-либо...2) Ряды деревьев, кустов по обеим сторонам дороги, дорожки...3) Решетка для ползучих и вьющихся растений...4) Настенные безворсовые ковры-картины, вытканные ручным способом (главным образом из цветных шерстяных, а также шелковых нитей) по красочным картонам, созданным живописцами...5) (Устар.) бумажные обои.... смотреть

T: 168