АНАКОЛУФ

АНАКОЛУФ
(этим. см. предыд. сл.). Опущение некоторых слов в предложении, для сокращения или оживления речи.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

АНАКОЛУФ
[гр. anakoluthos - непоследовательный, неправильный] - филол. 1) невольное или умышленное (особенно для имитации разговорной речи) нарушение логической или синтаксической правильности предложения; 2) стилистическая фигура, состоящая в согласовании слов или соединении частей фразы по смыслу вопреки грамматическим нормам [напр., «Подъезжая к сией станции и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа» (А.П. Чехов)].

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,2006.

АНАКОЛУФ
в риторики опущение нескольких слов для сокращения речи, бессвязность грамматического построения фразы.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

АНАКОЛУФ
греч. anakoluthon, от an, отр.частица, и koluthein, следовать. Опущение в фразе некоторых слов, для сокращения или оживления речи.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

анаколу́ф
(гр. anakoluthos непоследова-тельный, неправильный) стилистическая фигура, состоящая в согласовании слов или соединении частей фразы по смыслу вопреки грамматическим нормам, напр.: и вновь заплакал горькой мукой по севастополю безрукий (достоевский); а. в художественной литературе - средство разговорного оживления речи.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

анаколуф
[от гр. непоследовательность] – стилистическая фигура, состоящая в нарушении общепринятых форм словосочетания, т. е. в неправильном синтаксическом согласовании, например, “Признаюсь, удивился, как дубиной по лбу”

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

анаколуф
а, м. (< греч. anakoluthos непоследовательный).
лит., лингв. Синтаксическая несогласованность частей предложения как неосознанное нарушение языковой нормы или как сознательный стилистический прием — стилистическая фигура (для придания фразе особой выразительности).
| Примеры анаколуфов: «А звери из лесов сбегаются смотреть, Как будет океан и жарко ли гореть» (Крылов); «Мне совестно, как честный офицер» (Грибоедов).
|| Ср. солецизм.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
несогласованность, прием, фигура речи


Смотреть больше слов в «Словаре иностранных слов русского языка»

АНАКОЛУФИЧЕСКИЙ →← АНАКОЛУТИЯ

Синонимы слова "АНАКОЛУФ":

Смотреть что такое АНАКОЛУФ в других словарях:

АНАКОЛУФ

(от греч. anakóluthos — непоследовательный, неправильный)        стилистическая фигура, состоящая в неправильном грамматическом согласовании слов в пре... смотреть

АНАКОЛУФ

анаколуф сущ., кол-во синонимов: 3 • несогласованность (26) • прием (124) • фигура речи (38) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: несогласованность, прием, фигура речи... смотреть

АНАКОЛУФ

АНАКОЛУ´Ф (от греч. ἀνακόλουθος — непоследовательный, несогласный) — синтаксическая несогласованность членов предложения, не замеченная автором или до... смотреть

АНАКОЛУФ

(греч. anakoluthon — непоследовательность). Грамматическая несогласованность членов предложения, допущенная по недосмотру или умышленно как стилистичес... смотреть

АНАКОЛУФ

анаколу́ф• анаколуф(грец. 'ανακόλουθον — непослідовність, неузгодженість)- синтаксична конструкція, що не відповідає загальноприйнятим нормам; неузгодж... смотреть

АНАКОЛУФ

(от греч. anakoluthos – непоследовательный), неверное использование грамматических форм при согласовании и управлении: «Чувствуемый оттуда запах махорк... смотреть

АНАКОЛУФ

АНАКОЛУ́Ф, а, ч., лінгв., літ.Порушення синтаксичних правил як стилістичний засіб для надання фразі особливої виразності або як ненавмисна стилістична ... смотреть

АНАКОЛУФ

1) Орфографическая запись слова: анаколуф2) Ударение в слове: анакол`уф3) Деление слова на слоги (перенос слова): анаколуф4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

АНАКОЛУФ

   стилистическая фигура, согласование частей фразы по смыслу, но вопреки грамматическим нормам; в данном случае изображен процесс опознания лица, имею... смотреть

АНАКОЛУФ

от греч. anakoluthos – непоследовательный), неверное использование грамматических форм при согласовании и управлении: «Чувствуемый оттуда запах махорки и какими-то прокислыми щами делал почти невыносимым жизнь в этом месте» (А. Ф. Писемский, «Старческий грех»). Анаколуф признается и в быту, и в литературе речевой ошибкой. Однако его применение может быть оправдано в тех случаях, когда писатель придает экспрессию речи персонажа: «Стой, братцы, стой! Ведь вы не так сидите!» (в басне И. А. Крылова «Квартет»).... смотреть

АНАКОЛУФ

(др.-греч. άναêоλύθîς непоследовательный)Стилистическая фигура, состоящая в нарушении синтаксической или логической правильности речи и соединяющая час... смотреть

АНАКОЛУФ

грамматический разрыв в построении предложения, несоответствие структуры конца предложения его началу. В большей или меньшей степени анаколуф свойствен... смотреть

АНАКОЛУФ

анаколуф [< гр. anakoluthos непоследова-тельный, неправильный] - стилистическая фигура, состоящая в согласовании слов или соединении частей фразы по см... смотреть

АНАКОЛУФ

Наука Нал Накол Накал Лунка Луна Лукно Лукан Лука Лок Лафа Ланка Лана Лакуна Лак Кун Кулон Кулан Кон Колун Кола Кол Коана Коан Коала Клоун Клон Клан Каф Каон Канал Нло Нок Кан Ноу Ока Оун Калан Уклон Укол Улан Уланка Уфа Кал Фал Фан Афон Фанк Фауна Фланк Аон Анаколуф Фол Акула Акан Фуко Акно Алан Фук Алкан Алу Фон Фолк Фок Анк Аноа Флакон Аул Фау... смотреть

АНАКОЛУФ

анаколу́ф, анаколу́фы, анаколу́фа, анаколу́фов, анаколу́фу, анаколу́фам, анаколу́ф, анаколу́фы, анаколу́фом, анаколу́фами, анаколу́фе, анаколу́фах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: несогласованность, прием, фигура речи... смотреть

АНАКОЛУФ

Ударение в слове: анакол`уфУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: анакол`уф

АНАКОЛУФ

-а, ч. Синтаксична або логічна непослідовність у мові, відхилення від граматично правильних норм.

АНАКОЛУФ

Rzeczownik анаколуф m anakoluf

АНАКОЛУФ

(гр. аnakoluthon — непослідовність) стилістична фігура, в основі якої лежить граматична неузгодженість членів речення, зміщення конструкцій, порушення синтаксичних зв’язків.... смотреть

АНАКОЛУФ

(нарушение ритмического строя, аритмия, "выход за раму"; барокко, маньеризм) Anakolúth арх.

АНАКОЛУФ

Анаколу́т, анаколу́ф:— стилістична фігура, яка полягає у порушенні загальноприйнятих форм словосполучення [33]

АНАКОЛУФ

анаколу́фСинонимы: несогласованность, прием, фигура речи

АНАКОЛУФ

анаколу'ф, анаколу'фы, анаколу'фа, анаколу'фов, анаколу'фу, анаколу'фам, анаколу'ф, анаколу'фы, анаколу'фом, анаколу'фами, анаколу'фе, анаколу'фах

АНАКОЛУФ

анакол'уф, -аСинонимы: несогласованность, прием, фигура речи

АНАКОЛУФ

анаколу́ф (від грец. άνακόλουθον – непослідовність) синтаксична або логічна непослідовність у мові, відхилення від граматично правильних норм.

АНАКОЛУФ

імен. чол. родуанаколуф

АНАКОЛУФ

анаколуф; ч. (гр., непослідовність) синтаксична або логічна непослідовність у мові, відхилення від граматично правильних норм.

АНАКОЛУФ

сущ. муж. родаанаколуф

АНАКОЛУФ

См. anacoluto.Синонимы: несогласованность, прием, фигура речи

АНАКОЛУФ

-а, ч. Синтаксична або логічна непослідовність у мові, відхилення від граматично правильних норм.

АНАКОЛУФ

Начальная форма - Анаколуф, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

АНАКОЛУФ

анаколу́ф іменник чоловічого роду

АНАКОЛУФ

лит. анакалуф, муж.

АНАКОЛУФ

анаколуф анакол`уф, -а

АНАКОЛУФ

л.л. анаколуф

АНАКОЛУФ

Анакалуф

T: 162