МОНАХ

МОНАХ
(греч. monachos, от monos - один). Инок, чернец, отрекшийся от света, приписанный к монастырю.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

МОНАХ
греч.monachos, от monos, один. Инок, чернец.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

МОНАХ
духовное звание, поступающие в которое отказываются от личной собственности, родства и вообще мира, посвящая себя служению Богу (см. ИНОК и МОНАСТЫРИ).

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

монах
монаха, м. [греч. monachos]. Член церковной общины, давший обет вести в монастыре аскетическую жизнь по установленным церковным правилам. Постричься в монахи. || перен. Об аскетически-воздержном, целомудренном человеке (разг. шутл. и ирон.). Живет монахом.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

монах
а, м., одуш. (< греч. monachos одинокий).
1. Член религиозной общины, давший обет вести аскетическую жизнь.
Монахиня и (разг.)монашенка, монашка — женщина-м.
Монашеский
1) относящийся к монаху, монахам;
2) перен. аскетически воздержанный (монашеский образ жизни).

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
августинец, анахорет, аскет, бенедиктинец, бернардинец, бонза, брат, бхикку, великосхимник, вигиларий, головщик, гостинник, дервиш, еримит, затворник, игумен, иеродиакон, иеромонах, иеросхимонах, инок, калугер, каноник, капуцин, кармелит, картезианец, келарь, келейник, клобучник, лама, марабут, мних, монашек, насельник, настоятель, отец, отшельник, патер, подвижник, послушник, постриженик, премонстрант, рясофор, сади, свечник, святой отец, скитник, старец, схиархимандрит, схимник, схимонах, талина, трапезник, уединенник, факир, формарий, францисканец, чернец, черноризец, черносотенец, шакья, шветамбар


Смотреть больше слов в «Словаре иностранных слов русского языка»

МОНАХИНЯ →← МОНАТЕДАТО

Синонимы слова "МОНАХ":

Смотреть что такое МОНАХ в других словарях:

МОНАХ

монах м. 1) Член религиозной общины, живущий в монастыре, принявший пострижение и давший обет вести аскетическую жизнь в соответствии с монастырским уставом. 2) перен. разг. Мужчина, живущий уединенно и ведущий аскетический образ жизни.<br><br><br>... смотреть

МОНАХ

монах м.monk постричься в монахи — take* the monastic vows жить монахом (перен.) — have a monkish existence

МОНАХ

монах Инок, келейник, отшельник, послушник, постриженик, скитник, старец, схимник, мних, чернец. Монахиня, инокиня, келейница, отшельница, послушница, старица, черница, черничка. Постричься в монахи, принять ангельский чин (образ).. Ср. . См. духовенство, подвижник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. монах инок, келейник, отшельник, послушник, постриженик, скитник, столпник, старец, схимник, мних, чернец, молчальник; монахиня, инокиня, келейница, отшельница, послушница, старица, черница, черничка; ангельский (чин, образ), духовенство; подвижник; брат, настоятель, факир, бернардинец, черноризец, затворник, картезианец, клобучник, августинец, дервиш, шветамбар, гостинник, постриженник, бенедиктинец, бхикку, премонстрант, анахорет, каноник, патер, игумен, келарь, лама, марабут, капуцин, черносотенец, святой отец, насельник, отец, схиархимандрит, монашек, схимонах, кармелит, иеромонах, иеросхимонах, аскет, шакья, бонза Словарь русских синонимов. монах брат, (святой) отец, черноризец, инок; чернец, мних (устар.) / собир.: монашество, чёрное духовенство (церк.) // в одном монастыре: братия Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. монах сущ. • отшельник • затворник • анахорет человек, ведущий замкнутый образ жизни) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. монах сущ., кол-во синонимов: 84 • августинец (2) • анахорет (8) • аскет (7) • бенедиктинец (2) • бернардинец (1) • бонза (5) • брат (30) • бхикку (3) • великосхимник (1) • вигиларий (1) • головщик (3) • голубь (53) • гостинник (2) • дервиш (5) • еримит (5) • затворник (20) • игумен (4) • иеродиакон (2) • иеромонах (6) • иеросхимонах (2) • инок (7) • калугер (1) • каноник (2) • капуцин (13) • кармелит (2) • картезианец (3) • келарь (2) • келейник (3) • клобучник (1) • лама (15) • марабут (4) • мних (4) • монах-августинец (2) • монах-бенедиктинец (2) • монах-доминиканец (1) • монах-евстафианин (1) • монах-живописец (1) • монах-кармелит (2) • монах-картезианец (2) • монах-минорит (1) • монах-миссионер (1) • монах-оригенист (1) • монах-отшельник (1) • монах-послушник (1) • монах-проповедник (1) • монах-священник (1) • монах-траппист (1) • монах-францисканец (2) • монах-цистерцианец (1) • монашек (1) • насельник (8) • настоятель (10) • отец (55) • отшельник (28) • патер (3) • пещерник (5) • пиар (16) • пиарист (7) • подвижник (14) • послушник (9) • постриженик (2) • премонстрант (1) • религионер (6) • рясофор (2) • сади (1) • свечник (8) • святой отец (14) • скитник (6) • старец (14) • схиархимандрит (2) • схимник (4) • схимонах (3) • талина (6) • трапезник (2) • уединенник (1) • факир (7) • формарий (1) • францисканец (3) • чернец (4) • черноризец (7) • чернорясник (2) • черносотенец (4) • шакья (2) • шветамбар (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: августинец, анахорет, аскет, бенедиктинец, бернардинец, бонза, брат, бхикку, великосхимник, вигиларий, головщик, гостинник, дервиш, еримит, затворник, игумен, иеродиакон, иеромонах, иеросхимонах, инок, калугер, каноник, капуцин, кармелит, картезианец, келарь, келейник, клобучник, лама, марабут, мних, монашек, насельник, настоятель, отец, отшельник, патер, подвижник, послушник, постриженик, премонстрант, рясофор, сади, свечник, святой отец, скитник, старец, схиархимандрит, схимник, схимонах, талина, трапезник, уединенник, факир, формарий, францисканец, чернец, черноризец, черносотенец, шакья, шветамбар... смотреть

МОНАХ

МОНА́Х, а, м.Член религиозной общины, принявший пострижение и живущий в монастыре.В том монастырѣ живут монахи, всего 7 человѣк и имѣют у себя игумена.... смотреть

МОНАХ

мона́х сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? мона́ха, кому? мона́ху, (вижу) кого? мона́ха, кем? мона́хом, о ком? о мона́хе; мн. кто? ... смотреть

МОНАХ

ЧЕРНЕ́ЦЬ (член релігійної громади, який прийняв постриг), МОНА́Х, ЧЕ́НЧИК розм., ЧЕ́РЧИК (ЧИ́РЧИК) розм., КАПТУ́РНИК розм., ЗАКО́ННИК заст., ЧОРНОРИ́ЗЕ... смотреть

МОНАХ

-а, м. Член религиозной общины, живущий в монастыре, принявший пострижение и давший обет вести аскетический образ жизни в соответствии с требованиями ... смотреть

МОНАХ

Монах с рясой. Тул. Шутл. Четвертная бутыль с вином. СРНГ 18, 252.Таинственный монах. Жарг. шк. Шутл. Завуч. Bytic, 1999-2000.Монаха вызывать. Пск. Игр... смотреть

МОНАХ

▲ служитель церкви монашество, иночество. монах - член религиозной общины, давший обет вести аскетическую жизнь.инок, чернец - православный монах.мона... смотреть

МОНАХ

 — (греч. μονάς — один, проводящей уединенную жизнь). — человек, отказавшийся мирского общества и полностью посвятивший себя служению Богу,... смотреть

МОНАХ

Если во сне вы пристально смотрели на монаха – вам предстоят разлад в семье и неприятные деловые поездки. Молодую женщину этот сон предостерегает от сплетен и обмана, которые в результате могут быть использованы против нее. Если вы увидели в образе монаха себя – начните более тщательно следить за своим здоровьем. По Нострадамусу, монах – символ праведности, сдержанности и бесстрастия, умеренности и аскетизма, фанатичности. Вот как он трактовал сны о монахах: Видели монаха пьяным – сон предвещает всеобщее богатство и радость. Приснился монах, звонящий в колокол, – символ тревожного события, перемен, внезапной беды, связанной с властью, с нравственным проступком. Монахи с оружием, идущие на войну, снятся к резкому повышению преступности, падению нравов и безнаказанности за преступления, которые приведут к поголовному вооружению человечества. Видеть расправу над монахами – получить удар, который приведет к смене жизненных принципов, потере интереса ко всему происходящему, боязни будущего. Видеть во сне постриг в монахи – наяву вас ждут ссоры в семье или на работе. Сон о монахе, с головы до ног одетом в золото, предвещает богатство и благодать, которые сойдут на Землю после того, как люди прекратят все войны.... смотреть

МОНАХ

МОНА́Х, а, ч.1. Те саме, що черне́ць.В моїй каюті французькі монахи і турецький комерсант (М. Коцюбинський);Ближче до рампи, за такою ж конторкою сидит... смотреть

МОНАХ

м.moine m, religieux m; frocard m (fam)постричься в монахи — se faire moine, prendre l'habit (или le froc, la tonsure)Синонимы: августинец, анахорет, ... смотреть

МОНАХ

(христианский) 修道士 xiūdàoshì; (буддийский) 僧徒 sēngtú, 僧人 sēngrén, 和尚 héshang, 出家人 chūjiārénмонахи и миряне - 僧俗постричься в монахи - 削发出家; 落发为僧Синонимы... смотреть

МОНАХ

МОНАХ (греч. один) - человек, посвятивший себя Богу через принятие обетов. Принятие обетов сопровождается постригом волос в знак служения Богу. Монашество делится на три последовательные степени в соответствии с принятыми обетами: рясофорный монах (рясофор) - подготовительная степень к принятию малой схимы; монах малой схимы - принимает обет целомудрия, нестяжательства и послушания; монах великой схимы или ангельского образа {схимонах) - принимает обет отречения от мира и всего мирского. Готовящийся к постригу в рясофорные монахи и проходящий испытание в монастыре называется послушником. Монашество возникло в III в. в Египте и в Палестине. Первоначально это были удалившиеся в пустыню отшельники. В IV в. святым Пахомием Великим были организованы первые общежительные монастыри, и затем общежительное монашество распространилось по всему христианскому миру. Основателями русского монашества считаются преподобные Антоний и Феодосии Печерские, создавшие в XI в. Киево-Печерский монастырь.<br><br><br>... смотреть

МОНАХ

(2 м); мн. мона/хи, Р. мона/ховСинонимы: августинец, анахорет, аскет, бенедиктинец, бернардинец, бонза, брат, бхикку, великосхимник, вигиларий, головщ... смотреть

МОНАХ

• barát • fráter * * *мszerzetes, barát, fráter, páter, atya, csuklyásСинонимы: августинец, анахорет, аскет, бенедиктинец, бернардинец, бонза, брат, б... смотреть

МОНАХ

rahip* * *мkeşiş; karabaş; rahip (-bi)Синонимы: августинец, анахорет, аскет, бенедиктинец, бернардинец, бонза, брат, бхикку, великосхимник, вигиларий,... смотреть

МОНАХ

(греч. - одинокий) - человек, отказавшийся от мирской жизни ради служения Богу и давший обеты целомудрия, нестяжания и послушания.Синонимы: августинец... смотреть

МОНАХ

Заимств. из ст.-сл. яз., где монахъ &LT; греч. monachos «монах», суф. производного от monos «один, одинокий». См. монастырь.Синонимы: августинец, анах... смотреть

МОНАХ

мона́х, мона́хи, мона́ха, мона́хов, мона́ху, мона́хам, мона́ха, мона́хов, мона́хом, мона́хами, мона́хе, мона́хах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: августинец, анахорет, аскет, бенедиктинец, бернардинец, бонза, брат, бхикку, великосхимник, вигиларий, головщик, гостинник, дервиш, еримит, затворник, игумен, иеродиакон, иеромонах, иеросхимонах, инок, калугер, каноник, капуцин, кармелит, картезианец, келарь, келейник, клобучник, лама, марабут, мних, монашек, насельник, настоятель, отец, отшельник, патер, подвижник, послушник, постриженик, премонстрант, рясофор, сади, свечник, святой отец, скитник, старец, схиархимандрит, схимник, схимонах, талина, трапезник, уединенник, факир, формарий, францисканец, чернец, черноризец, черносотенец, шакья, шветамбар... смотреть

МОНАХ

мmonge m, frade m- постричься в монахиСинонимы: августинец, анахорет, аскет, бенедиктинец, бернардинец, бонза, брат, бхикку, великосхимник, вигиларий,... смотреть

МОНАХ

монахנָזִיר ז'* * *דתינזירСинонимы: августинец, анахорет, аскет, бенедиктинец, бернардинец, бонза, брат, бхикку, великосхимник, вигиларий, головщик, г... смотреть

МОНАХ

м. monaco, frate постричься в монахи — farsi monaco; vestire il saio книжн. жить монахом — far vita da monaci / eremita Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: августинец, анахорет, аскет, бенедиктинец, бернардинец, бонза, брат, бхикку, великосхимник, вигиларий, головщик, гостинник, дервиш, еримит, затворник, игумен, иеродиакон, иеромонах, иеросхимонах, инок, калугер, каноник, капуцин, кармелит, картезианец, келарь, келейник, клобучник, лама, марабут, мних, монашек, насельник, настоятель, отец, отшельник, патер, подвижник, послушник, постриженик, премонстрант, рясофор, сади, свечник, святой отец, скитник, старец, схиархимандрит, схимник, схимонах, талина, трапезник, уединенник, факир, формарий, францисканец, чернец, черноризец, черносотенец, шакья, шветамбар... смотреть

МОНАХ

1) чернець (р. ченця и черця, им. мн. ченці и черці), манах, монах (-ха), чорноризець (-зця), (калогеронт) калугер (-гера), ум. ченчик, черчик, манашок, (ирон.) каптурник, черчук (-ка), соб. чернецтво, (ирон.) ма[о]нашва (-ви), каптурники. [Чорт не плаче, коли чернець скаче (Номис). А під тою горою жили ченці та манастирі будували (Рудан.). Живу ченцем у мирі та душу спасаю (Кониськ.). Очнувсь манах, аж смерть в головах (Номис). Черчук має черевички, і сам черчик невеличкий (Гол. III). «Калугеру!» - каже, - «що то це ти робиш?» (Рудч.). Того дня чернецтво справляло зустріч образа (Корол.). Манашви було як галок (Чигиринщ.)]. Пойти в -хи - піти в ченці (черці); 2) монах-шелкопряд, зоол. Psilura monacha - монашка-шовкопрядка.... смотреть

МОНАХ

мон'ах, -аСинонимы: августинец, анахорет, аскет, бенедиктинец, бернардинец, бонза, брат, бхикку, великосхимник, вигиларий, головщик, гостинник, дервиш... смотреть

МОНАХ

мMönch mСинонимы: августинец, анахорет, аскет, бенедиктинец, бернардинец, бонза, брат, бхикку, великосхимник, вигиларий, головщик, гостинник, дервиш, ... смотреть

МОНАХ

klosterbror, munkСинонимы: августинец, анахорет, аскет, бенедиктинец, бернардинец, бонза, брат, бхикку, великосхимник, вигиларий, головщик, гостинник,... смотреть

МОНАХ

м.monje m, fraile m, cenobita mпостричься в монахи — tomar el hábitoжить монахом — vivir como un monje (en anacoreta)••ни монаха прост. — (absolutament... смотреть

МОНАХ

монах м Mönch m 1aСинонимы: августинец, анахорет, аскет, бенедиктинец, бернардинец, бонза, брат, бхикку, великосхимник, вигиларий, головщик, гостинник... смотреть

МОНАХ

монахMönchСинонимы: августинец, анахорет, аскет, бенедиктинец, бернардинец, бонза, брат, бхикку, великосхимник, вигиларий, головщик, гостинник, дервиш... смотреть

МОНАХ

монах инок, келейник, отшельник, послушник, постриженик, скитник, столпник, старец, схимник, мних, чернец, молчальник, монахиня, инокиня, келейница, отшельница, послушница, старица, черница, черничка, ангельский (чин, образ), духовенство, подвижник, брат, настоятель, факир, бернардинец, черноризец, затворник, картезианец, клобучник, августинец, дервиш, шветамбар, гостинник, постриженник, бенедиктинец, бхикку, премонстрант, анахорет, каноник, патер, игумен, келарь, лама, марабут, капуцин, черносотенец, святой отец, насельник, отец, схиархимандрит, монашек, схимонах, кармелит, иеромонах, иеросхимонах, аскет, шакья, бонза<br><br><br>... смотреть

МОНАХ

1) Орфографическая запись слова: монах2) Ударение в слове: мон`ах3) Деление слова на слоги (перенос слова): монах4) Фонетическая транскрипция слова мон... смотреть

МОНАХ

— символ отказа от ценностей материального мира, религиозного подвижничества и служения божеству. Члены различных религиозных конгрегаций обычно изображались получающими устав ордена из рук его основателя — например, Блаженного Августина и Бенедикта — или окружающими его гроб. Но с другой стороны, сцена искушения Христа в пустыне в искусстве итальянского Возрождения изображала Сатану в образе старца в монашеской рясе, из-под которой видно расщепленное копыто. Источ.: Холл Дж. Словарь сюжетов и символов в искусстве. М., 1999.... смотреть

МОНАХ

(греч. один) - человек, посвятивший себя Богу через принятие обетов. Принятие обетов сопровождается постригом волос в знак служения Богу. Монашество делится на три последовательные степени в соответствии с принятыми обетами: рясофорный монах (рясофор) - подготовительная степень к принятию малой схимы; монах малой схимы - принимает обет целомудрия, нестяжательства и послушания; монах великой схимы или ангельского образа {схимонах) - принимает обет отречения от мира и всего мирского.... смотреть

МОНАХ

-а, ч. 1) Те саме, що чернець. 2) перен., ірон., жарт. Про чоловіка, що живе самітно, уникає спілкування з людьми; відлюдник (у 1 знач.) самітник. 3) ... смотреть

МОНАХ

MOHAX, -а, м. Член религиозной общины, давший обет вести аскетическую жизнь. Постричься в монахи. Буддийские монахи. Жить монахом (о мужчине: вести строгий, суровый образ жизни). Ни монаха (прост.) — нисколько, совсем ничего. Ни монаха не видно, не слышно. || ласк. монашек, -шка,м. || ж. монахиня, -и, монашенка, -и (разговорное) и монашка, -и (прост.). || прилагательное монашеский, -ая, -ое. М образ жизни (перен.: суровый, аскетический).... смотреть

МОНАХ

монах, мон′ах, -а, м. Член религиозной общины, давший обет вести аскетическую жизнь. Постричься в ~и. Буддийские ~и. Жить ~ом (о мужчине: вести строгий, суровый образ жизни).<br>• Ни ~а (прост.) нисколько, совсем ничего. Ни ~а не видно, не слышно.<br>ласк. монашек, -шка, м.<br>ж. ~иня, -и, монашенка, -и (разг.) и монашка, -и (прост.).<br>прил. монашеский, -ая, -ое. М. образ жизни (перен.: суровый, аскетический).<br><br><br>... смотреть

МОНАХ

монах сущ.муж.одуш. (2) мн.им. Монахи Симеон Полоцкий и святый Димитрий гороскоп Петров за 9 месяцев до рождения его выводятПр11. Отчего монахи?Пут9... смотреть

МОНАХ

(греч. monachos - одинокий) - член особого релит, объединения, принадлежность к к-рому рассматривается церк. традицией как идеальная форма служения богу. Собирающийся стать монахом проходит обряд пострижения, символизирующий полное отречение от «мира греха» и абсолютное повиновение церкви. В буддизме М. становятся только мужчины; в христианстве монашество могут принимать и женщины. ... смотреть

МОНАХ

МОНАХ монаха, м. (греч. monachos). Член церковной общины, давший обет вести в монастыре аскетическую жизнь по установленным церковным правилам. Лицемерие аскетизма и развращенность монахов разоблачены еще свободомыслящими писателями эпохи Возрождения. Постричься в монахи. Ѓ перен. Об аскетически-воздержном, целомудренном человеке (разг. шутл. и ирон.). Живет монахом.<br><br><br>... смотреть

МОНАХ

(греч. monachos одинокий) член особого релит, объединения, принадлежность к к-рому рассматривается церк. традицией как идеальная форма служения богу. Собирающийся стать монахом проходит обряд пострижения, символизирующий полное отречение от «мира греха» и абсолютное повиновение церкви. В буддизме М. становятся только мужчины; в христианстве монашество могут принимать и женщины.... смотреть

МОНАХ

м. moine m, religieux m; frocard m (fam) постричься в монахи — se faire moine, prendre l'habit (или le froc, la tonsure)

МОНАХ

член особого религиозного объединения, принадлежность к которому рассматривается церковной традицией как идеальная форма служения Богу. Собирающийся стать М. проходит обряд пострижения, символизирующий полное отречение от мира греха и абсолютное повиновение церкви. В буддизме М. становятся только мужчины, в христианстве монашество могут принимать и женщины.... смотреть

МОНАХ

корень - МОНАХ; нулевое окончание;Основа слова: МОНАХВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - МОНАХ; ⏰Слово Монах содержит с... смотреть

МОНАХ

Спершу пустельник, теп. член чернечого ордену (бенедиктини, камедули, цистерціанці, пауліни, василіани та ін.); термін м. не синонім ченця, яке є ширши... смотреть

МОНАХ

Монах, инок, келейник, отшельник, послушник, постриженик, скитник, старец, схимник, мних, чернец. Монахиня, инокиня, келейница, отшельница, послушница, старица, черница, черничка. Постричься в монахи, принять ангельский чин (образ). Ср. Духовенство и Подвижник. См. духовенство, подвижник<br><br><br>... смотреть

МОНАХ

верующий человек, который рассматривает изоляцию от внешнего мира как идеальную форму служения Богу, ведет обособленный образ жизни, регламентированный церковными предписаниями. Обобщенное название лиц черного духовенства, связавшего себя обетами нестяжания, аскетизма, безбрачия и др.... смотреть

МОНАХ

Человек, посвятивший себя Богу через принятие обетов. Слово образовано от греческого слова «один». Монашество– общее название людей, посвятивших себя служению Богу. Монахиня– женщина, посвятившая свою жизнь служению Богу. Монашеский, прил – относящийся к монаху, принадлежащий монаху.... смотреть

МОНАХ

Увидеть во сне, что Вы пристально смотрите на монаха, означает разлад в семье, и неприятные деловые поездки. Молодой женщине этот сон предвещает, что сплетни и обман будут использованы против нее.Видеть во сне себя в образе монаха - означает потерю близких или болезнь.... смотреть

МОНАХ

монахИнок, келейник, отшельник, послушник, постриженик, скитник, старец, схимник, мних, чернец.Монахиня, инокиня, келейница, отшельница, послушница, старица, черница, черничка. Постричься в монахи, принять ангельский чин (образ)..Ср. .См. духовенство, подвижник...... смотреть

МОНАХ

Rzeczownik монах m mnich m

МОНАХ

-а, ч. 1》 Те саме, що чернець.2》 перен. , ірон. , жарт. Про чоловіка, що живе самітно, уникає спілкування з людьми; відлюдник (у 1 знач. ) самітник.... смотреть

МОНАХ

сущ. муж. рода; одуш.рел.чернець

МОНАХ

Монах во сне – для мужчины это предвестие ссоры с любимой женщиной и последующей разлуки с ней. Женщине такой сон, напротив, сулит встречу с мужчиной, который окажется страстным и нежным любовником.... смотреть

МОНАХ

(греч. monachos – живущий уединенно), духовное лицо, давшее обет вести аскетическую жизнь в соответствии с церковными правилами. С 1725 г. пострижение в монашество стало дозволяться только царем.... смотреть

МОНАХ

Видеть монаха во сне – к разладу в семье, неприятным деловым поездкам. Молодой женщине такой сон предвещает сплетни и обман. Видеть во сне себя в образе монаха – к утрате близких или болезни.... смотреть

МОНАХ

Мона́х. Заимств. из ст.-сл. яз., где монахъ < греч. monachos «монах», суф. производного от monos «один, одинокий». См. монастырь.

МОНАХ

[monah]ч.mnich реліг.

МОНАХ

Чернець, ченчик, черчик, черчук, чорноризець, калугир, контурник, (вона) черниця, черниченька, чорноризеця

МОНАХ

імен. чол. роду, жив.монах

МОНАХ

монах мона́хрод. п. -а, русск.-цслав. монахъ. Из греч. μοναχός "одинокий"; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 128; Бернекер 2, 75. Ср. также мних (см.).

МОНАХ

Ударение в слове: мон`ахУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: мон`ах

МОНАХ

(член релігійної громади) чернець, чорноризець, розм. ченчик, (який не виходить зі своєї келії) затворник, (який прийняв схиму) схимник.

МОНАХ

сущ.муж., монахиня (и) и монашенка (и) жен.манах (мйнастирте ӗҫлесе, кӗлӗ туса пурйнакан); постричься в монахи манаха кай, манах ятне ил

МОНАХ

mmunkkiks монахиня

МОНАХ

монах = м. monk; постричься в монахи take* monastic vows; монахиня ж. nun; постричься в монахини take* the veil.

МОНАХ

род. п. -а, русск.-цслав. монахъ. Из греч. "одинокий"; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 128; Бернекер 2, 75. Ср. также мних (см.).

МОНАХ

Молодой девушке сон, в котором она увидит монаха, предвещает сплетни, которые могут поссорить ее с любимым человеком.

МОНАХ

Быть монахом.Бути ченцем; ченцювати.Постричься в монахи.Піти (постригтися) у ченці.

МОНАХ

Доброе общество будешь иметь. Монахиня, быть ею - неверность любчика. Много монахинь работают - на утеху, добро.

МОНАХ

мона'х, мона'хи, мона'ха, мона'хов, мона'ху, мона'хам, мона'ха, мона'хов, мона'хом, мона'хами, мона'хе, мона'хах

МОНАХ

• karmelitán• klášterník• mnich• řeholník

МОНАХ

Заимствовано из греческого, где слово monachos образовано на основе слова monos – "один, одинокий".

МОНАХ

(тж. чернець)monk, friar

МОНАХ

Начальная форма - Монах, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное

МОНАХ

{mung:k}1. munk

МОНАХ

• vienuolis (2)

МОНАХ

(-а) ч.; крим. Одна пляшка вина. СЖЗ, 68. // Пляшка з-під вина. БСРЖ, 355; ЯБМ, 2, 37.

МОНАХ

мона||хм ὁ καλογερος, ὁ μοναχός: постричься в ~хи γίνομαι μοναχός, καλογερεύω.

МОНАХ

Мона́хbradha (ma-), monaki (ma-), mtawa (wa-)

МОНАХ

Оман Ном Мох Махно Мао Ман Аон Амон Хон Мах Хома Хна Монах Хан Оха Хам

МОНАХ

Монах- monachus; coenobita; nonnus; religiosus;

МОНАХ

монах м ο μοναχός, ο καλόγερος· ~иня ж η μοναχή, η καλόγρια

МОНАХ

м. монах, кечил (дүйнөдөн безип, монастырда жашоочу адам).

МОНАХ

Мона́х, -ха, -хові; -на́хи, -хів

МОНАХ

(член религиозной общины) монах сопы, тақуа

МОНАХ

{N} կւսակրոն մենակյաց միաբան վանական

МОНАХ

мона́х іменник чоловічого роду, істота

МОНАХ

МОНАХ - политpаботник в ИТУ

МОНАХ

М 1. rahib; 2. məc. zahid, asket.

МОНАХ

ЧЕРНЕЦЬ; Ж. самітник, відлюдник.

МОНАХ

Счастье в скромной обстановке.

МОНАХ

монах мон`ах, -а

МОНАХ

Монах (monk), см. Монастырь.

МОНАХ

Лам, гэлэн

МОНАХ

монах, келең, рақым

МОНАХ

манах, муж.

МОНАХ

монах роҳиб, шайх

МОНАХ

-а m mnich

МОНАХ

м. Mönch m.

МОНАХ

монах, -а

МОНАХ

қара тон

МОНАХ

вестник.

МОНАХ

м.мона́х

МОНАХ

тақуа

МОНАХ

Манах

МОНАХ

ბერი

T: 524