МАНДОЛИНА

МАНДОЛИНА
франц. mandoline, mandole, mandore, pandore, итал. mandola, mandora, pandora, pandura, от греч. pandura, трехструнный инструмент, пандура. Музыкальный струнный инструмент, на котором играют палочкой.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

МАНДОЛИНА
четырехструнный инструмент вроде небольшой лютни или бандуры, из которого звуки извлекаются посредством небольшой косточки, палочки или перышка.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

МАНДОЛИНА или МАНДОЛА
(фр. mandoline). Музыкальный струнный инструмент, род гитары без перехвата, на котором играют косточкой или перышком.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

мандоли́на
ит. mando lino) щипковый муз. инструмент, изобретенный в Италии; самый распространенный тип мандолины - неаполитанская, имеющая выпуклый овальный корпус, короткую шейку с тонким грифом, металлическими врезными ладами и плоской головкой, парные металлические струны; звук извлекается тонкой пластинкой - плектром (медиатором а).

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

мандолина
мандолины, ж.[ит. mandolina] (муз.). Струнный щипковый музыкальный инструмент с овальным корпусом.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

мандолина
ы, ж. (ит. mandolino — уменьш. от mandolo < лат. pandūra трехструнный музыкальный инструмент).
Струнный щипковый музыкальный инструмент с овальным корпусом.
Мандолинист — музыкант, играющий на мандолине.
Мандолинный — относящийся к мандолине, мандолинам.
|| Ср. арфа, банджо, бандура, гитара, домбра, домра, кифара, кобза, лира, сямисэн, танбур, цитра.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
инструмент, лютня


Смотреть больше слов в «Словаре иностранных слов русского языка»

МАНДРАГОРА →← МАНДОЛА

Синонимы слова "МАНДОЛИНА":

Смотреть что такое МАНДОЛИНА в других словарях:

МАНДОЛИНА

или mandola (итал.) — струнный инструмент, небольших размеров, схожий с лютней (см.), но только с менее длинной шейкой и с меньшим числом струн. Струны... смотреть

МАНДОЛИНА

(итал. mandoline)        струнный щипковый музыкальный инструмент. Возник в Италии. В своём окончательном виде сложился к 17 веку. С 18 века — один из ... смотреть

МАНДОЛИНА

МАНДОЛИНА, -ы, ж. Струнный щипковый музыкальный инструмент с овальнымкорпусом. II прил. мандолинный, -ая, -ое.

МАНДОЛИНА

мандолина ж. Струнный щипковый музыкальный инструмент (обычно с овальным корпусом), на котором играют роговой пластинкой.

МАНДОЛИНА

мандолина ж. муз.mandolin, mandoline

МАНДОЛИНА

мандолина мандола, лютня Словарь русских синонимов. мандолина сущ., кол-во синонимов: 2 • инструмент (541) • лютня (15) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: инструмент, лютня... смотреть

МАНДОЛИНА

МАНДОЛИНА (итал. mandolino), струнный щипковый муз. инструмент. Возник в Италии. В своём окончат, виде сложился к 17в. С18в.- один из самых распростр... смотреть

МАНДОЛИНА

Мандолина или mandola (итал.) — струнный инструмент, небольших размеров, схожий с лютней (см.), но только с менее длинной шейкой и с меньшим числом стр... смотреть

МАНДОЛИНА

МАНДОЛИНА ы, ж. mandoline f. &LT;, ит. mandolino. 1. Щипковый музыкальный инструмент с овальным корпусом и четырьмя парами струн, на котором играют ро... смотреть

МАНДОЛИНА

        (итал. mandolino) - струн. щипковый муз. инструмент лютневого семейства. Возник в Италии. В своём окончат. виде сложился к 17 в. С 18 в. один и... смотреть

МАНДОЛИНА

НЕАПОЛИТАНСКАЯ МАНДОЛИНА. струнный щипковый музыкальный инструмент, особенно популярный в Италии. В своей обычной форме (неаполитанский вариант) она и... смотреть

МАНДОЛИНА

1) Орфографическая запись слова: мандолина2) Ударение в слове: мандол`ина3) Деление слова на слоги (перенос слова): мандолина4) Фонетическая транскрипц... смотреть

МАНДОЛИНА

Намол Намин Налим Нал Наин Надлом Надин Монада Мода Млада Мио Минданао Миндал Мина Милон Мило Милан Мила Мид Мао Манна Манин Манила Мандолина Мандола Мандал Манда Мана Ман Мало Малин Мали Мадонна Лом Лион Линон Линдон Линда Лина Лимонад Лимон Лиманда Лиман Лима Лида Лиана Ланина Ландо Ланда Лана Лама Ладо Ладно Ладан Лада Лад Ион Иол Иоанн Инна Индол Индан Инд Илона Идол Идо Ида Дон Домнин Домна Домина Дома Дом Долм Долина Дол Дно Длинно Длина Дион Диола Динамон Динамо Дин Дим Нана Нанди Нил Диана Данио Данило Данил Дан Даман Дама Нимало Нина Аонида Нло Аон Аноним Анон Анод Аноа Анна Анион Ном Анин Номад Аним Анид Номинал Нона Анда Ода Олим Олин Анани Оман Амон Аман Амад Алдан Аил Админ Адам Адалин Ада Оним Аида Алан Аланин Алин Алма Амид Амидол Амил Амилан Амин Амнион... смотреть

МАНДОЛИНА

Один из многочисленных потомков лютни, мандолина появилась в Италии в XVII веке, и уже в следующем столетии сделалась самым распространенным, самым л... смотреть

МАНДОЛИНА

МАНДОЛИНАструнный щипковый музыкальный инструмент, особенно популярный в Италии. В своей обычной форме (неаполитанский вариант) она имеет чашеобразный корпус, гриф с ладами и четыре пары струн (каждая пара дает унисон), настроенных по квинтам, как струны скрипки. Звук извлекается бряцанием плектром по струнам вниз и вверх. Мандолина - один из потомков лютни, а значит имеет восточное происхождение. В европейской профессиональной музыке она появляется с 18 в.; самый известный пример ее использования - в серенаде из Дон Жуана Моцарта. Музыку для нее писали также Гендель, Бетховен и Верди.... смотреть

МАНДОЛИНА

(ит. mandolino, нем. Mandoline, фр. mandoline, англ. mandolin) - струнный щипковый инструмент, происшедший от лютни. Наиболее распространена неаполитанская М., имеющая 4 парные струны, настроенные как струны скрипки. Имеет грушевидное дно, плоскую верхнюю деку, на грифе расположены металлич. порожки (лады). Играют на М. медиатором. Основные приемы игры - отдельный щипок и тремоло, позволяющее получить тянущийся звук. Популярный итальянский народный инструмент. Оркестр, состоящий из мандолин и гитар, получил название "неаполитанского".... смотреть

МАНДОЛИНА

корень - МАНДОЛИН; окончание - А; Основа слова: МАНДОЛИНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - МАНДОЛИН; ⏰ - А; Слово Манд... смотреть

МАНДОЛИНА

Играть во сне на мандолине означает, что вам придется потратить немало сил, времени и нервов, чтобы добиться решения в вашу пользу крайне важного для вас дела, от которого во многом зависит вся ваша дальнейшая карьера.Слышать звуки мандолины предвещает тоску, уныние и разочарование. Сломанная мандолина говорит о наступлении для вас неблагоприятных жизненных обстоятельств.... смотреть

МАНДОЛИНА

ж.bandolina f; mandolín m (Куба); mandolina f (Мекс., Чили); mandolino m (Чили)

МАНДОЛИНА

-ы, ж. Струнный щипковый музыкальный инструмент, преимущественно с овальным корпусом и четырьмя парами струн.[итал. mandolino]Синонимы: инструмент, л... смотреть

МАНДОЛИНА

МАНДОЛИНА (итал . mandolino), струнный щипковый музыкальный инструмент типа лютни. Изобретен в Италии, известен с 17 в. Наиболее популярна неаполитанская сопрановая мандолина с 4 парными струнами. Играют плектром. Оркестр из мандолин (иногда с гитарами) называют неаполитанским.<br><br><br>... смотреть

МАНДОЛИНА

МАНДОЛИНА (итал. mandolino) - струнный щипковый музыкальный инструмент типа лютни. Изобретен в Италии, известен с 17 в. Наиболее популярна неаполитанская сопрановая мандолина с 4 парными струнами. Играют плектром. Оркестр из мандолин (иногда с гитарами) называют неаполитанским.<br>... смотреть

МАНДОЛИНА

мандоли́на, мандоли́ны, мандоли́ны, мандоли́н, мандоли́не, мандоли́нам, мандоли́ну, мандоли́ны, мандоли́ной, мандоли́ною, мандоли́нами, мандоли́не, мандоли́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: инструмент, лютня... смотреть

МАНДОЛИНА

- (итал. mandolino) - струнный щипковый музыкальный инструменттипа лютни. Изобретен в Италии, известен с 17 в. Наиболее популярнанеаполитанская сопрановая мандолина с 4 парными струнами. Играют плектром.Оркестр из мандолин (иногда с гитарами) называют неаполитанским.... смотреть

МАНДОЛИНА

струнный щипковый музыкальный инструмент лютневого семейства. Изобретен в Италии, в окончательном виде сложился к XVII в. Самая популярная — неаполитанская овальная М. с 4 парными струнами. Играют плектром. Оркестр из М., иногда с гитарами, называют неаполитанским.... смотреть

МАНДОЛИНА

Ударение в слове: мандол`инаУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: мандол`ина

МАНДОЛИНА

(1 ж); мн. мандоли/ны, Р. мандоли/нСинонимы: инструмент, лютня

МАНДОЛИНА

(итальянское mandolino), струнный щипковый музыкальный инструмент типа лютни. Звук извлекается плектром. Инструмент итальянского происхождения, Известен с 17 в. Наиболее популярна неаполитанская сопрановая мандолина с 4 парными струнами.... смотреть

МАНДОЛИНА

Rzeczownik мандолина f mandolina f

МАНДОЛИНА

мандолинаמַנדוֹלִינָה נ'Синонимы: инструмент, лютня

МАНДОЛИНА

Заимств. в XVIII в. из итал. яз., где mandoline — суф. производное от mandola &LT; pandora. См. бандура.Синонимы: инструмент, лютня

МАНДОЛИНА

ж. (муз. инструмент) mandoline f

МАНДОЛИНА

Название этого музыкального инструмента было заимствовано через французское посредство из итальянского, где mandolino является уменьшительным образованием от mandola – музыкального инструмента.... смотреть

МАНДОЛИНА

mandolin* * *жmandolinСинонимы: инструмент, лютня

МАНДОЛИНА

ж.(муз. инструмент) mandoline fСинонимы: инструмент, лютня

МАНДОЛИНА

жmandolim m, mandotina f, bandolim mСинонимы: инструмент, лютня

МАНДОЛИНА

мандолина мандоли́наЧерез нем. Мandoline или франц. mandoline из ит. mandolino, производного от mandola – название муз. инструмента; см. Гамильшег, ЕW ... смотреть

МАНДОЛИНА

Мандолина ■ Необходима, если хочешь обольстить испанку.Синонимы: инструмент, лютня

МАНДОЛИНА

Мандоли́на. Заимств. в XVIII в. из итал. яз., где mandoline — суф. производное от mandola < pandora. См. бандура.

МАНДОЛИНА

мандоли'на, мандоли'ны, мандоли'ны, мандоли'н, мандоли'не, мандоли'нам, мандоли'ну, мандоли'ны, мандоли'ной, мандоли'ною, мандоли'нами, мандоли'не, мандоли'нах... смотреть

МАНДОЛИНА

мандолина, мандол′ина, -ы, ж. Струнный щипковый музыкальный инструмент с овальным корпусом.прил. мандолинный, -ая, -ое.

МАНДОЛИНА

Через нем. Мandoline или франц. mandoline из ит. mandolino, производного от mandola – название муз. инструмента; см. Гамильшег, ЕW 585.

МАНДОЛИНА

мандоли́наСинонимы: инструмент, лютня

МАНДОЛИНА

мандол'ина, -ыСинонимы: инструмент, лютня

МАНДОЛИНА

жMandoline fСинонимы: инструмент, лютня

МАНДОЛИНА

МАНДОЛИНА мандолины, ж. (ит. mandolina) (муз.). Струнный щипковый музыкальный инструмент с овальным корпусом.

МАНДОЛИНА

МАНДОЛИНА, -ы, ж. Струнный щипковый музыкальный инструмент с овальным корпусом. || прилагательное мандолинный, -ая, -ое.

МАНДОЛИНА

mandolinСинонимы: инструмент, лютня

МАНДОЛИНА

曼德(多)林 màndé(duō)línСинонимы: инструмент, лютня

МАНДОЛИНА

мандолина ж Mandoline f cСинонимы: инструмент, лютня

МАНДОЛИНА

Начальная форма - Мандолина, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

МАНДОЛИНА

{mandol'i:n}1. mandolin

МАНДОЛИНА

МАНДОЛИНА ж. род гитары без перехвату, на которой играют косточкою или перышком.

МАНДОЛИНА

сущ.жен.мандолина (хӗлӗхсене чӗпӗтсе каламами инструмент); играть на мандолине мандолина кала

МАНДОЛИНА

ж. mandolino m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: инструмент, лютня

МАНДОЛИНА

мандолина = ж. mandoline; мандолинист м. mandoline player.

МАНДОЛИНА

Мандоли́наmandalina (-)

МАНДОЛИНА

слышите звуки мандолины ждите романтического свидания.

МАНДОЛИНА

мандолина; мандолинаӧн ворсны — играть на мандолине

МАНДОЛИНА

ж. муз. мандолина (чертме комуздун бир түрү).

МАНДОЛИНА

Ж mus. mandolina (simli musiqi aləti).

МАНДОЛИНА

мандолина мандола, лютня

МАНДОЛИНА

мандолина мандол`ина, -ы

МАНДОЛИНА

Мандолин хөгжим

МАНДОЛИНА

мандолинаж τό μαντολίνο.

МАНДОЛИНА

мандолина ж το μαντολίνο

МАНДОЛИНА

мандаліна, жен.

МАНДОЛИНА

ж. Mandoline f.

МАНДОЛИНА

{N} մանդոլինա

МАНДОЛИНА

• mandolína

МАНДОЛИНА

мандолина.

МАНДОЛИНА

мандоліна.

МАНДОЛИНА

Мандаліна

МАНДОЛИНА

мандолина

МАНДОЛИНА

мандолин

T: 78