МАЗУРКА

МАЗУРКА
(польск. mazur, от Mazury - жители польской провинции Мазовии). 1) национально-польский танец. 2) сладкое печенье.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

МАЗУРКА
1) национальный польский танец; 2) польское сладкое печение из сдобного теста.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

МАЗУРКА
живой национальный польский танец, распространенный по всей Европе

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

МАЗУРКА
польск. mazur, от Mazury; жители польской провинции Мазовии. Национальный польский танец.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

мазу́рка
(польск. mazurek) польский народный парный танец, стремительный и одновременно лиричный по характеру, образно передающий элементы кавалерийской езды; в 19 в.распространился во многих странах Европы как сценический и бальный танец, муз. размер - 3/4 или 3/8, темп от умеренно быстрого до быстрого.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

мазурка
I. мазурки, ж. [польск. mazurek]. 1. Польская национальная пляска Мазуров с трехдольным тактом, а также салонный танец того же характера. || Музыка, под которую пляшут или танцуют мазурку. 2. Музыкальная пьеса в такте этого танца (муз.). Мазурка Шопена.
II. мазурки, ж. [польск. mazurek]. Пирожное, сладкая лепешка продолговатой формы из миндаля, с орехами и пряностями.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

мазурка
и, ж. (польск. mazurek — по назв. польск. провинции Мазовия, где этот танец зародился).
Польский народный парный танец, стремительный и одновременно лиричный.
| В 19 в. м. распространилась как сценический и бальный танец.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
мазур, полька, танец


Смотреть больше слов в «Словаре иностранных слов русского языка»

МАЗУРКИ →← МАЗУРИК

Синонимы слова "МАЗУРКА":

Смотреть что такое МАЗУРКА в других словарях:

МАЗУРКА

(от польск. mazurek)        польский народный танец. Возник у мазуров (См. Мазуры); позднее популярный польский национальный танец. Темп быстрый, музык... смотреть

МАЗУРКА

МАЗУРКА, -и, ж. Польский народный, сценический и бальный танец, а такжемузыка в ритме этого танца. II прил. мазурочный, -ая, -ое-

МАЗУРКА

мазурка 1. ж. 1) Польский народный танец, получивший распространение в качестве бального. 2) Музыка к такому танцу. 3) Музыкальное произведение в ритме такого танца. 2. ж. Сладкое печенье продолговатой формы из миндаля, с различными пряностями. 3. ж. см. мазуры (2).<br><br><br>... смотреть

МАЗУРКА

мазурка ж.mazurka

МАЗУРКА

мазурка полька Словарь русских синонимов. мазурка сущ., кол-во синонимов: 3 • мазур (2) • полька (9) • танец (264) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: мазур, полька, танец... смотреть

МАЗУРКА

МАЗУРКА (от польск. mazurek), польский народный танец. Возник у мазу-ров; позднее популярный польск. нац. танец. Темп быстрый, муз. размер 3/4 или 3/... смотреть

МАЗУРКА

        (польск. mazurek, также mazur, от назв. жителей Мазовии - мазуры, у к-рых впервые появился этот танец) - польский нар. танец. Характеризуется б... смотреть

МАЗУРКА

МАЗУ́РКА, и, ж.1. Див. ма́зу́ри.2. Польський національний танець із тридольним тактом, що поширився в інших країнах як бальний.З бренькотом шабель і ос... смотреть

МАЗУРКА

мазурка     Польское песочное печенье с ореховыми или фруктовыми наполнителями. Традиционная мазурка - сливовая или яблочная. Но современная мазурка де... смотреть

МАЗУРКА

- парный трехдольный танец в оживленном темпе. По происхождению связан с нар. танцем польской области Мазовия - мазуром. Хореография нар. мазура характеризуется порывистыми движениями, притоптываниями и подскоками, сменяющимися плавным кружением пар. <p class="tab">В проф. инструмент. музыке 19 в. распространение М. связано с творчеством Ф. Шопена. Его многочисленные М. (Шопен называл их "obrazki" - картинки) -это и наивные сельские сценки, и рыцарственный шляхетский танец, и лирико-психологич. поэмы. К М. обращались и др. польские композиторы: М. Огиньский, Г. Венявский, М. Шимановская, С. Монюшко, в 20 в. - К. Шимановский. </p><p class="tab">М. широко распространена в рус. музыке 19 в. В аристократич. быту М. (наряду с полонезом) - один из типичных бальных танцев, и на ее фоне разыгрывается ссора Онегина и Ленского в опере Чайковского "Евгений Онегин". В рус. опере со времен М. И. Глинки М. - олицетворение польского характера. В балете 19 в. М. входит в состав дивертисмента - сюиты нац. характерных танцев; напр., она звучит в балетах П. И. Чайковского "Лебединое озеро" (3-й акт), "Спящая красавица" (3-й акт). В "Щелкунчике" М. - один из танцев заводных кукол Дроссельмейера. М. является средством характеристики Принца в балете С. С. Прокофьева "Золушка". М. широко представлена в рус. фп. музыке: в творчестве Глинки (пьеса "Воспоминание о мазурке"); Чайковского (М. из "Детского альбома"); А. К. Лядова (14 М. для фортепиано); А. Н. Скрябина (изысканно-утонченные М. Соч. 3, 28, 40); А. К. Глазунова. Помимо М. для фп., Лядов и Глазунов писали оркестровые М. Лядову же принадлежит программная оркестровая пьеса в характере М. "Сельская сцена в корчме".</p>... смотреть

МАЗУРКА

        Польское песочное печенье с ореховыми или фруктовыми наполнителями. Традиционная мазурка — сливовая или яблочная. Но современная мазурка делает... смотреть

МАЗУРКА

МАЗУРКА и, ж. mazurka, masourka, masourque &LT;пол. mazurek. Польский народный парный танец, стремительный и одновременно лиричный по характеру, образ... смотреть

МАЗУРКА

-и, род. мн. -рок, дат. -ркам, ж. 1.Национальный польский танец с трехдольным тактом, а также музыка к этому танцу.Бывало, Когда гремел мазурки гром, ... смотреть

МАЗУРКА

1) Орфографическая запись слова: мазурка2) Ударение в слове: маз`урка3) Деление слова на слоги (перенос слова): мазурка4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

МАЗУРКА

⊲ МАЗУ́РКА 1795, и, ж.Пол. masurek, через фр. masurka, masourka.Польский национальный танец; музыка к этому танцу.Вверх подняв прекрасну руку, Другою о... смотреть

МАЗУРКА

Польское – mazurek (танец жителей Мазовии, мазовецкий танец).Мазурка (как слово, так и танец, называемый этим словом) заимствована из польского языка в... смотреть

МАЗУРКА

мазурка сущ.жен.неод. (2) ед.род. А тот — Хрипун, удавленник, фагот, Созвездие маневров и мазурки!ГоУ 3.1. А вот темпо мазурки, которое я прибавил, ... смотреть

МАЗУРКА

корень - МАЗУРК; окончание - А; Основа слова: МАЗУРКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - МАЗУРК; ⏰ - А; Слово Мазурка со... смотреть

МАЗУРКА

-и, ж. 1) див. мазури. 2) Польський національний танець із тридольним тактом, що поширився в інших країнах як бальний. || Музика до цього танцю, музич... смотреть

МАЗУРКА

Заимств. в XVIII в. из польск. яз., где mazurek, mazurka — суф. производное от mazur «житель Мазовии». Буквально — «танец Мазуров», ср. аналогичные лез... смотреть

МАЗУРКА

мазурка [польск. mazurek] - польский народный парный танец, стремительный и одновременно лиричный по характеру, образно передающий элементы кавалерийской езды; в 19 в. распространился во многих странах европы как сценический и бальный танец, муз. размер - 3/4 или 3/8, темп от умеренно быстрого до быстрого. <br><br><br>... смотреть

МАЗУРКА

(польске masur - житель провінції Мазовія) - польський народний танець з чітко визначеним ритмічним малюнком, різкими акцентами на будь - яких долях такту. Розмір 3/4. Темп - від помірного до швидкого. Концертні М. створювали М.Огінський, К.Шимановський, М.Глінка, О.Скрябін, П.Чайковський та ін.... смотреть

МАЗУРКА

Рам Рак Разум Раз Мурка Мурза Мур Мука Муза Муар Мрак Мраз Мка Марка Марк Мара Макар Мак Мазурка Мазур Мазка Мазар Маз Маар Кура Кумар Кума Кум Куза Крауза Карма Кара Рамка Руза Уза Указ Кама Казуар Зарук Зак Аура Арам Амур Акр Акм Азур Азу Арак Арк Арка Арма Урка Ураз Зам Зрак Камаз Уаз Рука... смотреть

МАЗУРКА

Rzeczownik мазурка f Muzyczny mazurek m

МАЗУРКА

Мазу́рка. Заимств. в XVIII в. из польск. яз., где mazurek, mazurka — суф. производное от mazur «житель Мазовии». Буквально — «танец Мазуров», ср. анало... смотреть

МАЗУРКА

МАЗУРКА мазурки, ж. (польск. mazurek). 1. Польская национальная пляска Мазуров с трехдольным тактом, а также салонный танец того же характера. || Музыка, под к-рую пляшут или танцуют мазурку. 2. Музыкальная пьеса в такте этого танца (муз.). Мазурка Шопена.<br><br><br>... смотреть

МАЗУРКА

Загальна назва багатьох пол. народних танців тридільного музичного розміру з характерним ритмом: 2 шістнадцятки, 2 вісімки; стилізовані м. в класичній ... смотреть

МАЗУРКА

МАЗУРКА (польское mazur, буквально - житель Мазовии), польский народный танец (3-дольный). В 19 в. распространен в Европе как бальный танец; также инструментальная пьеса (Ф. Шопен, М.И. Глинка, П.И. Чайковский, А.К. Лядов, А.Н. Скрябин, К. Шимановский). <br>... смотреть

МАЗУРКА

мазу́рка (польс. mazurek – мазовецький танок) 1. Польський народний танок. 2. Музичний твір у ритмі й характері цього танцю. МАЇС (ісп. maiz) однорічна зернова рослина родини злакових; важлива кормова та продовольча культура. Інша назва – кукурудза.... смотреть

МАЗУРКА

(1 ж); мн. мазу/рки, Р. мазу/рокСинонимы: мазур, полька, танец

МАЗУРКА

мазу́рка, мазу́рки, мазу́рки, мазу́рок, мазу́рке, мазу́ркам, мазу́рку, мазу́рки, мазу́ркой, мазу́ркою, мазу́рками, мазу́рке, мазу́рках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: мазур, полька, танец... смотреть

МАЗУРКА

(польское mazur, буквально - житель Мазовии), польский народный танец (3-дольный). В 19 в. распространен в Европе как бальный танец; также инструментальная пьеса (Ф. Шопен, М.И. Глинка, П.И. Чайковский, А.К. Лядов, А.Н. Скрябин, К. Шимановский).... смотреть

МАЗУРКА

жMazurka f, pl -s и -kenСинонимы: мазур, полька, танец

МАЗУРКА

маз'урка, -и, род. п. мн. ч. -рокСинонимы: мазур, полька, танец

МАЗУРКА

мазуркаמָזוּרקָה נ'Синонимы: мазур, полька, танец

МАЗУРКА

-и, ж. 1》 див. мазури.2》 Польський національний танець із тридольним тактом, що поширився в інших країнах як бальний.|| Музика до цього танцю, музи... смотреть

МАЗУРКА

Ударение в слове: маз`уркаУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: маз`урка

МАЗУРКА

загальна назва багатьох пол. народних танців тридільного музичного розміру з характерним ритмом: 2 шістнадцятки, 2 вісімки; стилізовані м. в класичній музиці (Ф. Шопен, К. Шимановський).... смотреть

МАЗУРКА

Название этому танцу дано по названию одного из племен, участвовавпшхв образовании польской народности – мазовшане, или мазуры. Именно у Мазуров впервые ж появился этот танец.... смотреть

МАЗУРКА

мазурка мазу́ркаИз польск. mazurek "мазовецкий танец, мазурка" (см. мазура́). Окончание -ка развилось по аналогии с венге́рка, по́лька; см. Преобр. I, ... смотреть

МАЗУРКА

[mazurka]ж.mazurek (танець)

МАЗУРКА

мазу́рка, -и; р. мн. -рокСинонимы: мазур, полька, танец

МАЗУРКА

МАЗУРКА (польск . mazurek, от названия жителей Мазовии - мазуры), польский народный танец. В 19 в. стал бальным. Музыкальный размер 3/4 и 3/8.

МАЗУРКА

мазурка, маз′урка, -и, ж. Польский народный, сценический и бальный танец, а также музыка в ритме этого танца.прил. мазурочный, -ая, -ое.

МАЗУРКА

польский танец, сложился в Мазовии, широко распространился у народов Европы.Синонимы: мазур, полька, танец

МАЗУРКА

МАЗУРКА (польск. mazurek - от названия жителей Мазовии - мазуры), польский народный танец. В 19 в. стал бальным. Музыкальный размер 3/4 и 3/8.

МАЗУРКА

马组卡舞 mǎzǔkǎwū; (мелодия) 马组卡舞曲 mǎzǔkǎwǔqūСинонимы: мазур, полька, танец

МАЗУРКА

ж. mazurka f

МАЗУРКА

МАЗУРКА, -и, ж. Польский народный, сценический и бальный танец, а также музыка в ритме этого танца. || прилагательное мазурочный, -ая, -ое-

МАЗУРКА

жmazurca fСинонимы: мазур, полька, танец

МАЗУРКА

Из польск. mazurek "мазовецкий танец, мазурка" (см. мазура). Окончание -ка развилось по аналогии с венгерка, полька; см. Преобр. I, 502.

МАЗУРКА

- (польск. mazurek - от названия жителей Мазовии - мазуры), польскийнародный танец. В 19 в. стал бальным. Музыкальный размер 3/4 и 3/8.

МАЗУРКА

мазу'рка, мазу'рки, мазу'рки, мазу'рок, мазу'рке, мазу'ркам, мазу'рку, мазу'рки, мазу'ркой, мазу'ркою, мазу'рками, мазу'рке, мазу'рках

МАЗУРКА

імен. жін. родутанокмазурка

МАЗУРКА

МАЗУРКА мазурки, ж. (польск. mazurek). Пирожное, сладкая лепешка продолговатой формы из миндаля, с орехами и пряностями.

МАЗУРКА

сущ. жен. родатанецмазурка

МАЗУРКА

жmazurkaСинонимы: мазур, полька, танец

МАЗУРКА

ж.mazurca f

МАЗУРКА

ж.mazurka fСинонимы: мазур, полька, танец

МАЗУРКА

1. masurka2. masuur3. masuuritar

МАЗУРКА

мазурка; ж. (пол., мазовецький танок) 1. Польський народний танок. 2. Музичний твір у ритмі й характері цього танцю.

МАЗУРКА

мазурка ж Mazurka f, pl -s и -kenСинонимы: мазур, полька, танец

МАЗУРКА

I мазурка, жен.II мазурка, жен.III этногр. мазурка, жен.

МАЗУРКА

I. ж mus. mazurka (milli polyak rəqsi). II. ж mazurka (badam və qozdan hazırlanan ədviyəli qoğal).

МАЗУРКА

Начальная форма - Мазурка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

МАЗУРКА

1) см. Мазур; 2) (танец) мазурка, мазур; 3) (печенье) мазурок (-рка) и мазурка (- ки).

МАЗУРКА

от названия жителей Мазовии — мазуры — польский народный танец, в XIX в. стал бальным.

МАЗУРКА

ж. mazurca Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: мазур, полька, танец

МАЗУРКА

ж. мазурка (бийдин бир түрү жана да ошол бийдин музыкасы).

МАЗУРКА

МАЗУРКА мазурки. Женск. к мазур (см. мазуры).

МАЗУРКА

Мазу́рка, -ки, -ці; -зу́рки, -зу́рок

МАЗУРКА

поляк биі және оған лайықтап шығарылған музыка

МАЗУРКА

мазурка маз`урка, -и, р. мн. -рок

МАЗУРКА

мазу́рка іменник жіночого роду танець

МАЗУРКА

мазурка = ж. mazurka.

МАЗУРКА

397320, Воронежской, Поворинского

МАЗУРКА

мазурка полька

МАЗУРКА

Мазурка, мазурка, мазурка

МАЗУРКА

ж мазурка (поляк биюе)

МАЗУРКА

-и ż mazurek (taniec)

МАЗУРКА

мазуркаж ἡ μαζούρκα.

МАЗУРКА

Польский танец

МАЗУРКА

• mazurka

T: 176