ИНТЕРВЬЮ

ИНТЕРВЬЮ
(от англ. interview - свидание). Посещение сотрудником газеты какого-либо выдающегося лица с целью выспрашивания его мнений по обще-интересному вопросу для сообщения их читателям.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

ИНТЕРВЬЮ
[англ. interview - встреча, беседа] - 1) мас. ком. предназначенная для печати, радио, телевидения беседа (гл. обр. в форме вопросов и ответов) корреспондента с государственным или общественным деятелем, частным лицом по вопросам, представляющим общественный интерес; 2) соц. опрос избранных по определенной методике лиц (респондентов (РЕСПОНДЕНТ)) и сбор материала для социологических исследований.

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,2006.

ИНТЕРВЬЮ
визит представителя печати к какому-нибудь важному лицу, с целью выведать от него разного рода политические или какие другие новости, интересный для читателей газеты; чтобы узнать мнение специалиста по данному вопросу или выяснить интересные для общества факты. Последнее время интервьюирование вошло в такую моду, что с вопросами стали обращаться к балетным танцовщицам, шансонетным певицам и т.п. и, нпр., по такому вопросу: что думает г-жа NN о выходе замуж за китайца.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

ИНТЕРВЬЮ
посещение и выспрашивание чем-либо замечательных лиц об интересующих общество вопросах или обстоятельствах какого-либо громкого дела для сообщения собранных таким образом сведений газетным читателям.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

интервью́
(англ. interview)
1) предназначенная для распространения в печати,по радио, телевидению беседа в форме вопросов и ответов с государственным или каким-л. другим деятелем;
2) в социологических исследованиях - беседа исследователя по заранее намеченному плану с лицом или группой лиц, ответы которых на вопросы исследователя служат исходным эмпирическим материалом для обобщений.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

интервью
[тэ], нескл., ср. [англ. interview] (книжн.). Беседа представителя печати с каким-н. общественным деятелем по злободневным вопросам, имеющим общественный интерес. Дать кому-н. интервью. Получить у кого-н. интервью. || Газетная статья, излагающая содержание этой беседы. В интервью вкралось несколько неточностей.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

интервью
(тэ), нескл., с. (фр. interview < англ. interview < inter между + view точка зрения).
1. Предназначенная для распространения в средствах массовой информации беседа с каким-н. лицом в форме вопросов и ответов на актуальные темы. Дать и. корреспонденту. Взять и.
2. В социологии: беседа (в форме вопросов и ответов) по заранее намеченной программе со специально или случайно выбранными представителями данного социума с теми или иными научными целями. Провести и. Обобщить результаты и.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
беседа, блицинтервью, опрос, радиоинтервью, телеинтервью, фокус-группа, экспресс-интервью


Смотреть больше слов в «Словаре иностранных слов русского языка»

ИНТЕРВЬЮЕР →← ИНТЕРВОКАЛЬНЫЙ ЗВУК

Синонимы слова "ИНТЕРВЬЮ":

Смотреть что такое ИНТЕРВЬЮ в других словарях:

ИНТЕРВЬЮ

(англ. interview)        жанр публицистики, представляющий собой беседу журналиста с одним или несколькими лицами по вопросам, имеющим актуальное общес... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

ИНТЕРВЬЮ[стэ], нескл., ср. Предназначенная для печати (или передачи порадио, телевидению) беседа с каким-н. лицом. Взять и. у кого-н. Дать и.Получить и.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

интервью ср. нескл. 1) а) Беседа на представляющие общественный интерес вопросы корреспондента радио, телевидения, газеты и т.п., предназначенная для распространения в средствах массовой информации. б) Газетная или журнальная статья, излагающая содержание такой беседы. 2) Беседа по заранее намеченной программе со специально или случайно избранными собеседниками (в социологии).<br><br><br>... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

интервью с. нескл.interview дать кому-л. интервью — give* smb. an interview

ИНТЕРВЬЮ

интервью собеседование, беседа, опрос Словарь русских синонимов. интервью сущ., кол-во синонимов: 10 • беседа (30) • блицинтервью (2) • видеоинтервью (1) • интервьюшечка (1) • опрос (19) • радиоинтервью (1) • телеинтервью (1) • флеш-интервью (1) • фокус-группа (1) • экспресс-интервью (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: беседа, блицинтервью, опрос, радиоинтервью, телеинтервью, фокус-группа, экспресс-интервью... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

наиболее гибкий метод сбора социологической информации, предполагающий проведение беседы (по определенному плану) с респондентом, основанной на непосредственном, личном контакте социолога и респондента. И. по сравнению с другими видами опроса имеет свою специфику. Главное отличие кроется в способе общения социолога и респондента. При проведении, например, анкетного опроса оно полностью опосредовано анкетой : анкетер пассивен, содержание и смысл вопросов интерпретируется самим респондентом в соответствии с теми представлениями и убеждениями, которые сложились у него по существу обсуждаемой проблемы. Респондент совершенно самостоятельно формулирует свой ответ и фиксирует его в анкете. При проведении же социологического И. следует отметить особую роль интервьюера, его инициативу. В этом случае контакт между социологом-интервьюером и опрашиваемым осуществляется именно интервьюером: он задает вопросы, организует И. и ведет беседу, направляет ее, фиксирует полученные ответы. Этот совершенно особый статус интервьюера как мобильной, активной и направляющей беседу личности, делает сам процесс интервьюирования наиболее чутким, креативным, гибким, что позволяет получить максимум информации об изучаемом объекте исследования. Интервьюер может пояснять формулировку задаваемых вопросов в случае непонимания их респондентом (если это допускается инструкцией), а также уточнять точку зрения респондента, требовать от него дополнительной информации с целью наиболее адекватного, точного представления ее в опросном листе. Совершенно очевидно, что для получения одного и того же объема информации в случае использования метода И. будет затрачено большее количество времени, нежели при использовании других видов опроса. Использование И. предполагает также наличие штата специально обученных интервьюеров, что требует определенных дополнительных финансовых и временных затрат. Само же проведение И. может занимать порой длительное время, что не всегда позитивно влияет на результат опроса (здесь сказывается усталость и интервьюера, и самого респондента) и позволяет собрать оперативно нужную информацию лишь при наличии достаточно полно сформированной и разветвленной опросной сети. Несколько проблематичным становится обеспечение анонимности беседы (даже в случае личного, индивидуального И.), так как данный вид опроса предусматривает открытое словесное представление своей точки зрения опрашиваемым респондентом интервьюеру, что предполагает совершенно особый подход к поиску респондентов и процедуре самого интервьюирования. Отмеченные нюансы, связанные со сложностями проведения и организации И., являются не столько непреодолимыми недостатками метода, сколько ориентируют на оптимизацию и совершенствование самой процедуры И., более серьезное отношение к его организации с целью использования всех его преимуществ в социологической практике. Особенности И. различны в зависимости от его конкретных видов. По различным критериям можно выделить следующие виды И.: По форме и технике опроса 1) стандартизированное (формализованное, структурированное) И. ( Интервью стандартизированное); 2) полустандартизированное (полуформализованное, полуструктурированное) И. ( Интервью полустандартизированное); 3) нестандартизированное (свободное) И. ( Интервью нестандартизированное). По целевому назначению 1) ретроспективное И. (имеет целью оценочное воспроизведение прошлых фактов, событий участниками или свидетелями ситуации); 2) интроспективное И. (имеет целью изучить мнения и оценки людей по поводу текущих событий); 3) прожективное И. (имеет целью выявить возможное отношение людей к виртуально возможным событиям или поведение людей в потенциально возможных ситуациях). По типу опрашиваемых лиц 1) И. экспертов ( Опрос экспертный); 2) И. простых респондентов; 3) И. ответственных, должностных лиц. По количеству опрашиваемых респондентов 1) индивидуальное И.; 2) групповое И. По процедуре 1) однократное И.; 2) многократное (панельное) И. (предполагает сбор информации от одной и той же аудитории респондентов по единому вопроснику на протяжении определенного временного интервала); 3) фокусированное И. ( Интервью фокусированное); 4) глубинное (клиническое, интенсивное) И. ( Интервью глубинное); 5) ненаправленное И. (дает возможность высказаться респондентам по *наболевшим* вопросам, актуальным, злободневным проблемам дня. В данном случае инициатива в большей степени принадлежит респонденту, который сам выбирает и называет проблему, ее содержание и даже возможные пути решения. Чаще такое И. является свободным по форме проведения. Задача интервьюера корректировка темы разговора, создание условий для полного и свободного высказывания мнения опрашиваемого). По способу общения социолога и респондента 1) личное И.; 2) телефонное И. (опосредованная форма общения с респондентом). Такой вид И. имеет широкое применение в оперативных социологических исследованиях. Данный вид И. весьма специфичен. Он отличается краткостью, что ориентирует исследователя и интервьюера на работу в совершенно определенном режиме. Опросный лист такого И. чаще всего формализован и имеет небольшой веер вариантов ответов к каждому вопросу. Сами вопросы должны быть конкретны, кратки, однозначны, а варианты ответов к ним исчерпывающие (без дополнений, комментариев и уточнений). Интервьюер, проводящий телефонный опрос, должен представиться, назвать тему исследования, дать гарантию анонимности и предложить высказать свое мнение). По месту проведения И. 1) И. по месту жительства; 2) И. по месту работы (в ситуациях, когда проблема связана с изучением производственных ситуаций); 3) И. на улице. По цели исследования 1) И. разведывательное (при необходимости получить предварительную информацию о проблемном поле); 2) И. контрольное (с целью проверки результатов проведенного И., или пилотаж инструментария); 3) И. основное (сбор информации по проблеме исследования на соответствующей выборке). По способу регистрации ответов 1) И. с записью в опросном листе (информация регистрируется по *свежим следам*, по ходу И.); 2) И. с записью на магнитофоне (проводится только в случае согласия использования техники со стороны респондента и предполагает дальнейшую работу по интерпретации, содержательному уплотнению записанной беседы); 3) И. с ассистентом (в этой ситуации интервьюер задает вопросы и ведет беседу, а ассистент записывает ее. Нужно помнить, что данная форма интервьюирования не удобна тем, что ассистент может сыграть роль *третьего лица*, в присутствии которого снижается уровень анонимности беседы и уровень искренности ответов респондента). Представленные виды И. свидетельствуют об инвариантности форм метода, ориентирует на возможность выбора и использования конкретного вида И. с учетом специфики исследовательских задач и целей, а также особенностей его организации, проведения и ситуации применения. Использование же самого метода И. требует тщательной разработки методических процедур и приемов его использования. Процедура использования И. требует осуществления действий в двух направлениях: 1) Создание опросного листа (бланка И.) на базе программы социологического исследования. Опросный лист социологический инструментарий, предназначенный для сбора эмпирической информации в виде устных ответов интервьюируемых лиц. В опросном листе на основе сформулированных в программе исследования гипотез, целей и задач сформулированы вопросы, соответствующие тематике исследования. Типы и композиция вопросов, используемых в И., такая же, как в анкетном опросе ( Опрос анкетный, Анкета). Бланк И. содержит введение (где кратко, но исчерпывающе оговариваются цель исследования, возможности использования его результатов, кто проводит опрос, указывается значимость участия данного лица в опросе), основную часть (вопросы по теме исследования с использованием различных их разновидностей), паспортичку (содержит вопросы о статусе личности и ее демографических характеристиках). В конце опросного листа уместны вопросы, позволяющие оценить качество проведенного И. респондентом, а также имеется информация о времени начала и окончания И., самом интервьюере и подтверждение интервьюером точного использования всех требований инструкции при проведении И. 2) Организация и проведение собственно И., что предполагает определение места, времени опроса, с одной стороны, и соответствующую подготовленность, опыт интервьюера с другой. Учитывая особый статус интервьюера как активного, деятельностного, мобильного лица, проводящего беседу по определенному плану, следует иметь в виду, что именно от качества его работы, чуткости, терпимости и профессионализма зависит качество и надежность получаемой информации. Поэтому особого внимания заслуживает личность интервьюера, система технических приемов, обеспечивающих чистоту процедуры И. и точность получения данных. Так, речь идет о правилах процедуры И. в самом широком смысле слова. Проведение И. требует организационной подготовки, что предполагает выбор места и времени интервьюирования. И. может проводиться на дому (по месту жительства) это наиболее оптимальный вариант, т.к. сама обстановка располагает к более искреннему общению, а респондент чувствует себя более защищенным; по месту работы (что создает определенные трудности, связанные с выбором свободного времени и соответствующего места для беседы: не рекомендуется брать И. в обеденный перерыв, нельзя отнимать и рабочее время респондента, следовательно дата и время И. оговариваются с потенциальным респондентом, чтобы выбрать наиболее оптимальный для него период; место проведения И. должно быть также подготовлено заранее и обеспечивать конфиденциальность и рабочую атмосферу); на улице (это, как правило, блиц-опросы). Работа же самого интервьюера предполагает осуществление следующих целей: 1) налаживание контакта с респондентом; 2) правильная постановка вопросов И.; 3) правильная фиксация ответов. Задача интервьюера организационно подготовить И., найти соответствующих выборке респондентов, убедить их принять участие в исследовании. На протяжении всего времени общения с респондентом интервьюер обеспечивает социально-психологическое взаимодействие, создает дружескую атмосферу, в которой далее ведется беседа. Так, вся процедура И., начиная с появления интервьюера и с первых его слов, должна предусматривать для опрашиваемых мотивы, побуждающие давать искренние ответы. Интервьюер лично, непосредственно взаимодействует с респондентом: он лично задает ему вопросы (соответственно опросному листу), лично регистрирует ответы. Он ведет беседу, направляет ее. В связи с этим интервьюер должен точно формулировать вопрос; задавать все вопросы, находящиеся в опросном листе и строго в той последовательности, в которой они в нем зафиксированы; точно фиксировать полученные ответы. В ходе опроса ничего не должно меняться опрос должен быть одинаковым для всех по условиям проведения, по формулировкам и последовательности задаваемых вопросов. Интервьюеру запрещается вступать в дискуссии с опрашиваемыми, прерывать их, подчеркивать личную заинтересованность в результатах исследования. В процессе интервьюирования интервьюер должен занимать нейтральную позицию по отношению к предмету исследования. Во время И. интервьюер может потребовать от респондента добавочной информации, уточнения и пояснения своей мысли; имеет право указать на обнаружившиеся в ходе беседы противоречия в ответах опрашиваемых. Продолжительность И. не лимитируется; не рекомендуется торопить респондента с ответами. Темп И. определяется обстоятельствами: спецификой темы исследования; уровнем образовательного и культурного развития респондента; возрастом респондента. Если изучаемая проблема сложна, темп И. может быть медленным. Не следует допускать и другой крайности чрезмерно долгого обдумывания ответов (это может привести к искажению информации). Для снижения проблем воприятия вопросов респондентами и социально-психологических проблем опроса необходимо по возможности использовать стандартизированные вопросы, учитывать особенности респондента (образование, пол, возраст и др.). Способ регистрации данных зависит от вида И. При проведении глубинного или свободного И. может применяться стенография, запись по *горячим следам* в бланк И. или магнитофонная запись (с согласия респондента). Иногда может быть использована запись по памяти (если количество задаваемых вопросов не велико, интервьюер может записать ответы на вопросы по окончании И.). Интервьюер, проводящий опрос, должен действовать строго по инструкции, полученной на инструктаже; он должен досконально знать содержание опросного листа с учетом всевозможных переходов и фильтров; знать, как регистрировать ответы, как работать с карточками, прилагающимися к инструментарию. Все указания по ведению опроса и работе с опросным листом, правилам заполнения опросных листов, поиска респондентов содержатся в инструкции и продублированы (как правило) в самом опросном листе (перед каждым вопросом другим шрифтом отмечается специфика работы с ним, указаны все переходы). Инструкция интервьюеру, где указаны все технические, методические, организационные аспекты И., которые могут вызвать затруднения в ходе интервьюирования, является важным методическим документом и должна быть подробно составлена. В инструкции описано содержание вводной беседы с респондентом, правила поиска и замены респондентов, принципы проведения И., способы регистрации ответов. По окончании работ по сбору эмпирической информации интервьюер представляет в исследовательский центр следующие документы: 1) заполненные бланки И.; 2) маршрутные листы; 3) отчет о проведенной работе, в котором указано, где и когда проводилось интервьюирование, какие отклонения от выборки имеются, какие есть замечания по процедуре опроса, каково было отношение респондентов к И. и исследуемой проблеме и др. И. должно поставлять исследователю весь фактический материал. Следовательно, вопросы интервьюеров, ответы опрашиваемых, заметки интервьюера о наблюдениях по поводу ситуации И. и самих опрашиваемых создают основу для выводов исследователя, в которых зачастую содержатся выводы и решения, часто выходящие за рамки конкретного исследования. В связи с этим особой проблемой представляется подготовка интервьюеров. Она включает в себя не только инструктаж накануне исследования (что является весьма важным), но и отбор и подготовку интервьюеров. В качестве интервьюеров могут выступать профессиональные социологи, а также представители других профессий при условии успешного завершения обучения. Практика социологических исследований говорит в пользу использования в качестве интервьюеров именно неспециалистов в связи с их большей беспристрастностью и нейтральностью по отношению к результатам исследования, а, значит, их большей изначальной объективности. Кроме того, при проведении И. целесообразно использовать как можно большее количество интервьюеров, что обеспечивает не только оперативность работы, но и дает больше возможностей сопоставимости результатов, помогает избегать субъективизма в восприятии и интерпретации ответов. При этом, кто бы ни проводил опрос (профессиональный социолог или специально обученный для исполнения этого рода деятельности человек), интервьюер должен изначально обладать набором качеств, потенциально облегчающих его работу в этой роли. Это коммуникабельность, внимательность, добросовестность, честность, интеллектуальные способности, культура, поставленная дикция. При отборе кандидатов для работы в качестве интервьюеров возможно использование тестов на определение быстроты реакции, объема памяти, степени коммуникабельности, умения слушать и др. Половозрастные, национальные и другие особенности интервьюеров особого влияния на ход и результаты опроса не оказывают. Скорее необходим учет специфики темы и аудитории с целью подбора интервьюеров по конкретным признакам. После соответствующей подготовки (по специальным методикам) при условии положительных результатов проведения серии контрольных И. интервьюер зачисляется в опросную сеть. Хотя подбор и подготовка интервьюеров считается делом весьма хлопотным, необходимо стремиться к формированию многочисленной опросной сети. Наличие достаточного количества интервьюеров позволяет оперативно собрать искомую информацию и использовать принцип взаимозаменяемости (и сменяемости) сотрудников с целью контроля их работы и повышения надежности информации. Следует затронуть проблему метода, касающуюся личности самого интервьюера. Речь идет о так называемом *эффекте интервьюера*. Это проявляется на уровне вербального и невербального общения интервьюера и респондента. Такое влияние может быть осознанным (в случае, если интервьюер пытается навязать респонденту ту или иную точку зрения) или бессознательным. Особую сложность представляет действие стереотипов восприятия, подталкивающих интервьюера заранее предугадывать ответы, ориентироваться на какой-либо типичный, с его точки зрения, ход мысли, переносить на потенциально возможные ответы свои ожидания, что порой приводит к объективации своих симпатий и антипатий в области обсуждаемой проблемы в процессе интервьюирования и др. Средства нейтрализации *эффекта интервьюера* правильный подбор и подготовка интервьюеров, а также контроль за результатами их деятельности. Указанные проблемы метода ориентируют на оптимизацию методики проведения и организации И. Необходимость совершенствования метода вызвана актуальностью и целесообразностью использования именно И. в социологической практике, что поставляет более полную, глубокую, качественную информацию. Е.Е. Кучко... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

(от англ. interview — встреча, свидание) — это предназначенная для печати, радио или телевидения беседа журналиста (писателя, психолога, социолога и др... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

(от англ. interview — встреча, свидание) — это предназначенная для печати, радио или телевидения беседа журналиста (писателя, психолога, социолога и др.) с каким-либо лицом. Человек (обычно журналист), интервьюирующий кого-либо, называется интервьюер. Получать И., сведения, информацию от кого-либо — значит интервьюировать. Термин И. употребляется в двух значениях: 1) метод получения, сбора сведений путем беседы, общения с другими людьми; 2) относительно устойчивый тип высказываний, который называют речевым жанром (М. Бахтин). Это публицистический информационный жанр, многогранная и подвижная форма журналистики. Сама семантика слова указывает на то, что И — это обмен мнениями, взглядами, сведениями. Интервьюер с помощью вопросов помогает человеку полнее, логичнее, ярче раскрыть заданную тему. Жанр справедливо называют памятью культуры. Прообразы современного И. можно встретить в далекой античности, в знаменитых беседах Сократа. «Ты, Сократ, прекрасно спрашиваешь, мне и отвечать приятно» (Платон). Как метод И. тоже имеет тысячелетнюю историю, ибо еще Геродот утверждал, что его «История» создавалась на основе сведений, «полученных путем расспросов, чтобы прошедшие события с течением времени не пришли в забвение». «Беседы», «разговоры» — своеобразные жанровые образования, имевшие хождение в XVIII в., тоже являются прообразом современного И. Однако часто они не предполагали обмена мнениями, обмена репликами действительно беседующих соавторов и персонажей. В большей степени они адресовались читателю, подчеркивая стремление автора вступить с ним в контакт, осуществить общение. Эти «беседы» можно считать предтечей будущего И. В 60-е — 80-е годы XIX века слово И. появляется в печати, получает распространение, но пока еще не превращается в терминологическое жанровое обозначение. Такой смысл оно получает в России на рубеже XX в. В современной действительности И. имеет широкое распространение, ибо вырос общественный интерес к мнению конкретной личности, мнению индивидуума, интерес к самой личности. Радио раскрыло дополнительные возможности жанра, включив в него третью сторону — аудиторию, которая стала слушателем диалога. Телевидение обогатило И. зрелищностью. Источником информации И. на ТВ становится не только звучащеее слово, но и невербальные средства общения, а также окружающая среда (интерьер, пейзаж, люди в кадре и др.). Предметом жанра И. является общественное, актуальное событие, сопряженное с высказыванием о нем причастного к этому событию человека. В И. тесно взаимодействуют объективные и субъективные компоненты действительности: объективно произошедшее событие и впечатления, мнение, суждение о нем, которые высказывает по просьбе интервьюера собеседник. Иногда считают, что И. имеет «двойную» субъективность: субъективность источника и субъективность воспринимающего интервьюера. На этом основании объявляют И. «ненадежным» инструментом получаемых сведений. Особенность жанра И. Это информационный жанр беседы или ее дословное воспроизведение, рассчитанное на то, чтобы не только донести до читателя (слушателя, зрителя) определенные сведения (цифры, факты и др.), но в первую очередь сообщить мнения, суждения, оценки конкретного человека. В И. дается анализ явлений и ситуаций, комментируются факты. Постановка проблемных вопросов и критика недостатков совершаются, как правило, не интервьюером, а другими людьми, взгляды и мнения которых представляют общественный интерес. Интервьюер обычно выступает в роли фиксатора услышанного, информатора. И хотя в основе И. лежит общение «лицом к лицу» в форме беседы, в которой один человек получает информацию от другого, однако речь в данном случае идет именно о форме, так как отождествлять И. с беседой не вполне правомерно. Беседа предполагает обмен мнениями, положение собеседников равноправное. В И. же происходит не столько обмен мнениями, сколько получение информации от опрашиваемого лица. В отличие от беседы роли участников И. не одинаковы: один (опрашиваемый) выступает как объект исследования, другой (интервьюер) — как субъект. И тем не менее интервьюер не пассивен, он занимает активную позицию, своими вопросами и контртезисами может менять направление беседы. Участники И. Во-первых, это политические и государственные деятели, специалисты, располагающие обширными и новыми знаниями в определенной области. Их интервьюируют, чтобы узнать о чем-то. Во-вторых, это знаменитости, «звезды» театра, кино, эстрады. Их интервьюируют, чтобы сделать достоянием гласности подробности их жизни и деятельности. И, наконец, участниками И. могут быть обыкновенные люди, которые встречались на улице, в толпе, на работе. Их опрашивают, чтобы выяснить общественное мнение о том или ином событии. Классификация И. В зависимости от основания И. можно классифицировать следующим образом. Если в основу положена форма организации текста, то выделяются И.-беседа (интервью-диалог), построенная по принципу «вопрос-ответ», и И.-рассказ (монолог). Это монолитный текст, не расчлененный на пары: вопрос-ответ. В его начале содержится краткое сообщение: какова тема И., кто беседовал, какие вопросы обсуждались. Затем идет сплошной текст. И. с читательскими письмами в руках предполагает два этапа. Первый — это встреча интервьюера с конкретным лицом, которому заранее передаются письма читателей. Второй этап — встреча через некоторое время, тогда и происходит активный диалог. Теперь это И.-беседа, в которой участвуют также незримо присутствующие читатели (зрители), предложившие свои вопросы. По своей сути это коллективное И. И.-зарисовка — синтезированный вид И. Оно состоит из И.-беседы и образной информации, воспроизводящей портрет собеседника. Если основой для классификации является личность участника И., то выделяют протокольные И., которые проводятся для получения официальной информации у официального лица высокого ранга. Информационные И.: их цель — получение определенных сведений, интересных фактов, знакомство с мнением известных лиц, специалистов, деятелей науки, культуры, бизнеса. Их мнение не является официальным, но оно интересно читателям, зрителям, слушателям. И.-портрет: его цель — раскрыть яркую личность собеседника. Он может говорить не о себе, но в том, что и как он говорит, раскрывается его личность. Здесь важен не столько текст, который может и не давать полного представления о характере человека, сколько его эмоциональное состояние, своеобразие его мышления, невербальные средства общения. Проблемное И. (или дискуссия) ставит задачу выявить различные точки зрения или пути решения проблемы. Здесь своеобразная тональность разговора — открытая публицистичность. В отличие от портретного И., где преобладают разговорные интонации, доверительный тон, здесь интервьюер может заявить о своей позиции. Открыто обсуждаются сложные и важные вопросы. И наконец, И.-анкета проводится для выяснения мнения по определенному вопросу у различных собеседников, которые не вступают в контакт друг с другом. Всем задается один и тот же вопрос, хотя участники и разные: студент, банкир, рабочий, пенсионер, бомж. Монтаж ответов создает панораму общественного мнения. И. как метод. Это беседа для получения сведений, которые могут быть использованы для создания материалов любых жанров. В этом случае необходимо учитывать следующие аспекты. Проведение И. Начальная стадия: договоренность о встрече и первые моменты общения; развертывание беседы: умение слушать и слышать собеседника, управление ритмом беседы, поддерживание атмосферы сотрудничества; контроль достоверности сведений в ходе И.: нельзя искажать факты, быть неточным, поэтому в ходе беседы допустимы уточнения, переспрос. Наблюдение за собеседником в ходе И. — внешность, манеры, привычки, поведение человека. Фиксация сведений — карандашная запись, запоминание, магнитофон, кинокамера. Проверка сведений после И. — сопоставление высказываний собеседника с достоверными документами, высказываниями других людей и пр. Структура И. и выбор языковых средств. И. представляет собой законченный текст, объединенный общим замыслом и состоящий, как правило, из своеобразных смонтированных блоков «вопрос-ответ». Жанр И. тесно связан с устной речью. Выбор языковых средств отвечает стилистическим установкам беседы, диктуется ее ситуативно-тематической прикрепленностью; влияет также обстановка, в которой протекает И. Разговорный стиль способствует воспринимаемости текста, уничтожает психологический барьер. Однако разговорная лексика хороша там, где уместна. Диалектизмы, просторечия допустимы, если они функционально обусловлены, несут стилистическую нагрузку; эмоционально-экспрессивная окраска связана с изобразительно-выразительными качествами речи. Разговорность И. создается не только лексическими средствами, но и синтаксическим построением речи (синтаксически незаконченное построение фразы, переспрос, повтор, инверсия и др.). Особую роль играют в И. паузы (припоминания, напряжения, психологические паузы). Лит.: Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. — М., 1974; Гай-макова Б. Д. и др. Мастерство эфирного выступления. — М., 1994; Стрельцов Б.В. Основы публицистики: Жанры. — Минск, 1990; Тищенко В.А. Интервью в газете: теория и практика развития жанра: Автореф. — М., 1980. Л. С. Якушина... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

– (англ. interview – встреча, беседа). Жанр в СМИ, в котором наиболее концентрировано реализуются базовые признаки процесса межличностного общения. В первоначальном своем значении интервью – это беседа журналиста (репортера, ведущего) с известной личностью, ученым, специалистом и т.п. В телевизионной журналистике употребляется также термин синхрон. К интервью нельзя относить пресс-конференции: во-первых, потому, что заявления на пресс-конференции носят публичный характер, а, во-вторых, потому что вопросы журналистов не согласованы друг с другом и не позволяют создать единого материала, составляющего цельное произведение. Интервью это жанр, по отношению к которому авторское право несет определенные нюансы, зачастую интервью несет в себе очевидные признаки соавторства, поскольку лицо, дающее интервью (интервьюируемый), сообщает нечто новое, оригинальное, его материал, вносимый в интервью, представляет собой результат творческой деятельности, который охраняется авторским правом. С другой стороны, и журналист, интервьюер, проявляет творчество при постановке вопросов, определении направления беседы, творчество журналиста проявляется и после завершения беседы, когда он придает более совершенную, оригинальную форму интервью. Таким образом, интервью есть результат соавторства со всеми вытекающими последствиями. Однако действующее авторское право охраняет только форму произведения: язык (языковые приемы), которым изложено произведение, художественные образы, последовательность изложения, авторское право не охраняет элементы содержания произведения, то есть собственно идеи, факты, принципы, составляющие сюжет, тему произведения. Поэтому лицо, которое сообщило только факты, идеи, принципы, использованные в произведении, не становится автором (соавтором) произведения. Тем не менее, интервью – совместное творчество. Различают интервью-факт и интервью-мнение. В первом случае, важной и необходимой представляется информация, которой обладает интервьюируемый. Во втором случае, речь может идти о чем-либо общеизвестном, но интервьюируемый имеет право на оценку, разъяснения, прогнозы и т.д. По другой типологии, в зависимости от цели и способа ее достижения журналистом, интервью подразделяют на большее число разновидностей. Протокольное интервью проводится для получения официальных разъяснений по тем или иным вопросам политики государства. Интервьюируемый – официальное лицо высокого ранга. Собственное мнение журналиста в этой ситуации исключено. Функция СМИ в данном случае – обеспечить тиражирование официальной точки зрения. Информационное интервью имеет целью получение определенных сведений или мнений. В этом случае собеседник лицо не всегда официальное, поэтому стилистика разговора близка к обычной, повседневной, может быть окрашена в эмоциональные тона, что всегда способствует восприятию информации. Интервью-портрет – разновидность интервью, ставит целью всестороннее по возможности раскрытие личности собеседника. Преимущественное значение зачастую приобретают социально-психологические эмоциональные характеристики, выявление системы ценностей интервьюируемого. В этой разновидности интервью важен не только текст, нередко большее значение может иметь невербальная информация. Интервью-анкета проводится обычно для выяснения мнений разных людей по определенному вопросу. Это, по сути, опрос общественного мнения. Проблемное интервью (интервью-дискуссия) предполагает откровенную публичность, в проблемном интервью позиция журналиста имеет не меньшее значение, нежели точка зрения или мнение интервьюируемого, позиция журналиста в данном случае является неким началом, точкой отсчета для совместного поиска истины. От собственно интервью происходят другие диалогические формы телевизионной работы: беседа, пресс-конференция, дискуссия. Иногда их рассматривают как самостоятельные жанры, однако, очевидно, что они сохраняют в себе основные имманентные признаки одного большого жанра интервью. Интервью аналитическое – разновидность общего для журналистики жанра интервью, которое является результатом фиксации в журналистском тексте формы получения автором этого текста определенных сведений о действительности с использованием метода интервью. Сам по себе метод интервью относится не к теоретическим, а к эмпирическим методам, очевидно, по этой причине жанр интервью часто относят к информационным жанрам, базирующимся именно на информации, полученной в результате применения эмпирических методов исследования. При этом как бы остается в тени тот факт, что интервью, как и другие эмпирические методы, применяется для получения исходных сведений, необходимых для подготовки не только информационных выступлений, но и аналитических. Информация, полученная методом интервью, может быть трансформирована и представлена, например, на газетной полосе в виде корреспонденции, отчета, реплики, статьи. Это значит, что использование данного метода при сборе информации еще не порождает автоматически жанр интервью. Лишь в случае яркого и очевидного применения в тексте этого метода он может определять форму публикации как диалогическую, вопросно-ответную. По этому доминирующему признаку текст может быть назван жанром интервью. Однако то, к какой группе жанров можно причислить конкретное интервью – к информационным или аналитическим, зависит уже от содержания текста, изложенного в форме интервью. Если информационное интервью несет в себе лишь сообщение о факте, отвечая на вопросы: «кто?», «что?», «где?», «когда?», то аналитическое интервью кроме этого содержит и анализ факта, отвечая на вопросы: «почему?», «каким образом?», «что это значит?», «каковы будут последствия?» и т.д. При этом роль автора аналитического интервью заключается прежде всего в том, что своими вопросами он задает направление анализа, который обычно осуществляет само интервьюируемое лицо. С этой целью вопросы формулируются таким образом, что они требуют освещения узловых моментов какого-либо события, явления, процесса, ситуации. Поставленные таким образом вопросы побудят собеседника излагать свои знания, представления, мнения о предмете будущей публикации, наполнять ответы таким содержанием, что они выявят причинно-следственные связи обсуждаемого события, будут вынесены определенные оценки, сформулирован прогноз развития события, приведены необходимые аргументы в пользу излагаемой позиции. Подобным образом содержание текста интервью наполняется элементами анализа действительности, что и делает его аналитической публикацией. Конечно, возможны и случаи, когда интервьюируемый сам осуществляет анализ событий, ситуаций, процессов, не ожидая наводящих вопросов. Однако это чаще всего бывает в том случае, когда он заинтересован в наиболее подробном, детальном освещении предмета разговора, что, конечно же, облегчает задачу автора будущей аналитической публикации. См. также Беседа, Аналитическая журналистика и ее жанры.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

от англ. interview — беседа с глазу на глаз] — метод исследовательского общения с респондентом в целях сбора первичной информации. Применение И. в исследовательских целях изначально было использовано в медицинской сфере в качестве метода оценки возможностей психиатрического лечения индивида. Тогда же были установлены возможности интервью как метода, позволяющего выявить глубинные аспекты восприятия чего-либо. Наряду с анкетным опросом И. является одним из ключевых методов получения данных в маркетинговых исследованиях. В его основе лежит опосредованный контакт исследователя и респондента через интервьюера, организующего беседу и фиксирующего полученную информацию. Получение информации через интервьюера признается как основным недостатком, так и достоинством И. в связи с высокими требованиями к методологии анализа и выявления закономерностей данных, а также к подготовке специалистов. И. считается более ресурсоемким способом получения данных, но при этом более результативным, нежели анкетный опрос. Ключевое отличие И. от анкетирования при близости данных методов в некоторых видах — возможность уточнения и объяснения смысла вопросов, снижение количества ошибок и отсутствующих ответов. По степени структуризации И. подразделяется на три типа: формализованное, полуформализованное и свободное (неформализованное) И. Формализованное И. предполагает четкую структуру проведения, основанную на регламентированном плане вопросника с высокой детализацией. Вопросник определяет и формулировки вопросов, и их последовательность. Цель, преследуемая формализованными И., — получение однородных данных от всех респондентов с учетом единого понимания задаваемых вопросов вне зависимости от различий между опрашиваемыми. Этот вид И. применяется во всех сферах исследований, в которых требуются количественные данные для выявления стереотипов поведения, потребительских предпочтений либо при определении мнения потребителей по тем или иным вопросам. Данный вид И. не требует высокого профессионализма интервьюера; напротив, качество данных выше при неосведомленности полевого персонала о маркетинговых и социологических исследовательских методиках. Полуформализованное И. имеет в своей основе менее жесткую структуру: порядок вопросов, а также их форма могут быть изменены по мере необходимости. Относительная свобода в беседе респондента и интервьюера обусловлена неявностью получаемых данных (относительно рыночных гипотез или аспектов потребительского восприятия) и сложностью их предварительной формализации. И. с неполной формализацией подразумевает формирование списка тематических блоков с распределением задач исследования по аспектам внутри этого списка. Вопросы, задаваемые интервьюером, естественно вписываются в процесс беседы, при этом обеспечивается получение полной информации, определенной задачами исследования, но возможно избежать ненужной детальности в темах, выходящих за границы исследования. Неформализованное И. предполагает крайне низкий уровень регламентирования поведения опрашиваемого. Фактически сбор информации от респондентов производится не с целью обобщения фактов и статистических данных, а для достижения понимания проблемы и выявления непросчитанных закономерностей из наиболее важных для респондента мнений в контексте исследования. Целью неформализованного И. становится объяснение причин и мотиваций, которые невозможно определить иными методами. Неформализованное И. также проводится перед формализованным для определения ключевых проблем, необходимых для последующего обсуждения. Учитывая большую свободу для интервьюера в формировании хода исследования, неформализованное И. требует верных предпосылок в понимании интервьюером задач и проблем исследования, обладая при этом высоким уровнем интерпретативности. Высокие требования к квалификации опрашивающего в этом виде И. требуют тщательной подготовки полевого персонала, вплоть до возможной его замены непосредственно самим исследователем. Процесс И. включает в себя рекрутинг опрашиваемого индивида, выбор места и времени проведения И., учет ответов респондентов, их анализ и подготовку отчета. Отбор респондента осуществляется либо стандартными методами рекрутинга, либо непосредственно самим интервьюером по критериям выборки, установленным для него организаторами исследования. Поскольку интервьюер не является профессиональным рекрутером, он должен быть досконально информирован о процедуре осуществления выборки репрезентативных единиц. Выбор места и времени проведения И. либо определяется изначально организаторами с целью унифицировать окружение и уменьшить его воздействие, либо совершается интервьюером с целью максимизировать отдачу от респондента в конкретной ситуации. Учет ответов респондента производится в большинстве случаев самим интервьюером либо путем записи на аудиовизуальные носители информации для последующей аналитической обработки. Выделяются следующие виды И.: - интервью экспертное (см.); -интервью глубинное (см.); -интервью персонифицированное (см.). Сжатый схематичный план проведения И. выглядит следующим образом. I. Подготовительный этап. - Разработка индивидуального плана проведения маркетингового исследования. - Разработка индивидуальных анкет, базирующихся на проблематике исследования. - Тиражирование анкет. - Расчет и определение выборки. - Проведение инструктажа интервьюеров. - Схематичная разработка поэтапного плана проведения исследования (работа интервьюеров). II. Основной этап - Подготовка сценария (вариативного гайда) (см.) И. (если это И. глубинное) (см.). - Проведение И. - Электронная обработка полученных данных, их аналитическое сопровождение и корректировка. Расшифровка дискуссий. III. Заключительный этап - Проведение логического анализа полученной информации. - Аналитический обзор полученных данных. - Предоставление аналитического отчета. Н. Р. Коро Белановский С.А. Глубокое интервью: учеб. пособие. М.: Никколо-Медиа, 2001. Малхотра Н. Маркетинговые исследования. М. — СПб. — Киев, 2003. Мертон Р., Фиске М., Кендалл П. Фокусированное интервью. М.: 1991. Российская социологическая энциклопедия / под ред. Г.Н. Осипова. М., 1999. Ядов В.А. Социологическое исследование: Методология. Программа. Методы. М., 1987. ... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

(англ. interview беседа с глазу на глаз) особый вид исследовательского общения с индивидом, применяемый в качестве метода сбора информации. И. применяется в социологии, психологии, журналистике, медицине, криминологии. В истории И. можно выделить начальный период, когда оно применялось в основном в психиатрии в качестве клинич. глубинной беседы с пациентом. При этом И. использовалось как в качестве метода получения информации о больном, так и в качестве метода оказания терапевтич. воздействия. С развитием эмпирич. социологич. исследований И. постепенно становится одним из основных методов сбора информации наряду с анкетированием (см.). В отличие от последнего И. осуществляется при помощи специального подготовленного для этого лица интервьюера. В нек-рых случаях социологи сами выступают в роли интервьюеров. В основе И. лежит беседа. Однако здесь роли собеседников закреплены, нормированы, а цели ее заданы *извне* программой и задачами социологич. исследования. В силу этого И. как исследовательское общение представляет собой мотивированное извне *псевдообщение*, при к-ром возникает обычная межличностная мотивация. От характера общения, от тесноты контакта и взаимопонимания сторон во многом зависит успех И., качество получаемой информации. Специфика И. состоит в том, что получаемая информация несет на себе следы общения интервьюера с опрашиваемым. Эта особенность И., по мнению многих исследователей, составляет его основной недостаток. Др. исследователи считают И. *королевским путем* в познании соц. явлений (Р. Кёниг). С методологич. т.зр. именно И. представляет тот специфич. метод исследования, к-рый характерен для соц. познания. В физике, напр., нет такой возможности, как в социологии, ибо *скалы не разговаривают* (М. Вебер). То обстоятельство, что полученная в И. информация частично формируется, уточняется непосредственно в процессе общения сторон, выдвигает, в отличие от анкетного опроса, особые требования к методологии анализа и обобщения данных И. Это касается, с одной стороны, необходимости учета возможности воздействия целевых установок интервьюеров на поведение и мнения опрашиваемых. С другой стороны, непосредственное общение с опрашиваемым, эмоциональный контакт создают особые условия для более глубокого понимания объекта, чего не может дать ни одна, даже очень хорошая, анкета. Возможность сочетания метода опроса и наблюдения в едином исследовательском акте, безусловно, следует отнести к преимуществам И. Для проведения социологич. исследования методом И. требуется тщательный подбор и специальное обучение интервьюеров. От профессиональных и личностных качеств интервьюера во многом зависит успех И. Как правило, социологи предварительно разрабатывают подробный план И. с указанием конкретных тем, к-рых должен касаться в беседе интервьюер. План И. служит ориентиром в беседе с опрашиваемым. Чаще, однако, социологи подготавливают опросный лист, в к-ром даются все интересующие вопросы в определенной последовательности и с заданными формулировками. Процедура И. предполагает: а) выбор объекта (т. е. лица, с к-рым следует проводить И.); б) определение места и времени проведения И.; в) запись ответов и окончательное оформление материалов. Выбор опрашиваемого производится в строгом соответствии со структурой выборки исследования либо социологом, либо интервьюером. Чтобы интервьюер мог самостоятельно отобрать людей для И., социологи снабжают его инструкцией, описывающей процедуру отбора и требуемые характеристики. Инструкция предусматривает также возможность замены опрашиваемого, если тот отказывает в беседе или по какой-то причине отсутствует. Выбор объекта довольно трудоемкая процедура, требующая настойчивости, умения общаться с людьми, большой добросовестности. Определение места и времени проведения И. также либо задается предварительно социологом в программе исследования, либо осуществляется интервьюером *на поле*, исходя из конкретной ситуации. При этом очень важно, чтобы были обеспечены возможно одинаковые условия места и времени проведения И. для всех опрашиваемых. Как правило, в беседе с опрашиваемым интервьюер сам записывает его ответы. В нек-рых случаях, чтобы облегчить его работу, не отвлекать от беседы, прибегают к помощи ассистента интервьюера, к-рый ведет подробную запись. Нередко запись беседы проводят с использованием технич. средств (диктофонов, магнитофонов), в частности при опросах обществ. мнения и в журналистике. В отечественной социологич. практике И. применяется значительно реже, чем анкетный опрос. Основными сферами применения И. являются пробные, пилотажные исследования, изучение обществ. мнения, опросы экспертов, телефонные опросы, контрольные и выбороч. беседы при анкетных исследованиях. Лит.: Свенцицкий А.Л. Интервью как метод конкретного социологического исследования//Философские науки. 1965, №4; Новиков Н.В. Специфика и проблемы интервью как техники исследования//Социальные исследования. М., 1970. Вып. 5; Жабский М.И. Принципы стандартизированного интервью в социологических исследованиях//Труды Всесоюзного научно-исследовательского кинофотоинститута. М., 1971. Вып. 60; Воронов Ю.П. Методы сбора социологической информации. М., 1974; Рабочая книга социолога. М., 1983; Как провести социологическое исследование. М., 1985; Погосян Г. А. Метод интервью и достоверность социологической информации. Ереван, 1985; Ядов В.А. Социологическое исследование. М., 1987; Андреенков В.Г. Методы сбора данных//Социология. Основы общей теории (под ред. Осипова Г.В., Москвичева Л.Н.). М., 1996; Payne S.L. The art of asking questions. Prinston, 1951; Goode W., Hatt P. Methods in social research. N.Y., 1952; Hyman H.H. Interviewing in social research. Chicago, 1954; Robert L.K., Charl F.С The dynamics of interviewing. N.Y., 1957; Fen-lasson A.F. Essentials in interviewing. N.Y., 1962; Handbuch der empirischen Sozialforschung. Stuttgart, 1969. Г.А. Погосян.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

анг. interview-встреча, беседа) -специальный вид целенаправленного исследовательского общения, применяемый в качестве метода получения необходимой социологической информации. В основе И. лежит обычная беседа. Однако, в отличие от нее, роли собеседников закреплены, нормированы, а цели заданы «извне» программой и задачами социологического исследования. Специфика И. состоит в том, что полученная информация в определенной степени формируется в процессе общения интервьюера с опрашиваемым и поэтому несет на себе следы этого общения. От характера последнего, от тесноты контакта и степени взаимопонимания сторон во многом зависит успех И., полнота и качество полученной информации. С методологической точки зрения именно И. представляет собой специфический метод исследования, который характерен для социального познания. В физике, к примеру, нет такой возможности, как в социологии, ибо «скалы не разговаривают» (Макс Вебер), и ученый-физик не может воспользоваться таким методом исследования, каким является беседа с исследуемым объектом. За эти качества некоторые исследователи считают И. «королевским путем» в познании социальных явлений (Р. Кениг). Существует множество видов И. В зависимости от выбора основания классификации выделяют: групповое, аудиторное, индивидуальное И.; интервью с должностным лицом, экспертом, респондентом, с самим собой; разведывательное, контрольное и основное И. и др. Главным основанием классификации видов И. является степень формализации процедуры опроса и соответственно регламентации поведения интервьюера. По степени возрастания формализации выделяют: - свободное, или так называемое «клиническое», «психоаналитическое» И. Наибольшее применение имеет в психиатрии, откуда и берет начало. Свободное И. отличается тем, что не имеет сформулированных вопросов. Задается лишь его тема. В социологии свободное И. применяется в опросах экспертов, на стадии разведывательного исследования, а также с целью ознакомления с объектом, уточнения методик, опросников; - глубинное И. отличается от свободного тем, что здесь, кроме общей тематики беседы, заранее задается также определенный круг вопросов, на которые следует получить ответ; - фокусированное (направленное) И. отличается от предыдущих главным образом тем, что ставит целью изучение мнений и установок относительно конкретно заданной ситуации; - И. с открытыми вопросами проводится с применением плана, который подготавливается социологом и и представляет собой набор открытых вопросов, расположенных в определенной последовательности; - И. с закрытыми вопросами, или стандартизованное И.это формализованная процедура опроса, приближающаяся к методу анкетирования с помощью анкетера. Подготовленный социологом опросник фактически представляет собой анкету с преимущественно закрытыми вопросами. Стандартизованное И. предполагает также определенную регламентацию поведения интервьюера в процессе опроса. Оно представляет собой наиболее распространенный вид из приведенных выше. Классическим его примером может служить опрос при переписях населения. Когда в опроснике вместе с закрытыми вопросами помещены также и открытые, социологи употребляют термин «полустандартизованное И.». Совокупность внешних и внутренних факторов, способных оказать воздействие на ход и результаты И., элементов непосредственного окружения, обстановки, в которой осуществляется межличностное общение между интервьюером и опрашиваемым лицом, а также более широкие социальные условия среды представляет собой ситуацию И. В зависимости от целей и задач исследования социолог выбирает и определяет наиболее благоприятную, подходящую ситуацию И. Одной из основных задач социолога является обеспечение релевантности ситуации И. для всей совокупности опрашиваемых. Это означает создание таких условий, чтобы как внутренние, так и внешние факторы ситуации И. не оказались различными для различных групп опрашиваемых. По крайней мере, имеющиеся различия не должны оказывать существенного воздействия на результаты И. В идеальном случае ситуация И. должна быть одинаковой для всех И., проводимых в рамках одного социологического исследования. И. применяется в социологии, психологии, журналистике, медицине, криминологии. С развитием эмпирических социологических исследований И. постепенно стало одним из основных методов сбора информации наряду с анкетированием. Основными сферами применения И. в социологии являются: пробные, пилотажные исследования, изучение общественного мнения, опросы экспертов, телефонные опросы, контрольные и выборочные опросы при анкетных исследованиях и др. ... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

1. (англ. interview 1) Один из жанров публицистического стиля, фиксирующий беседу журналиста с одним или несколькими лицами по актуальным проблемам; ... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

Интервью – 1) беседа журналиста с каким-л. лицом; 2) маркетинговый групповой или персональный опрос (см. маркетинг).Жанр И. используют в PR. Текст И. м... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

(англ. interview)   Полифункциональный жанр публицистического стиля, бытующий в диалогической форме, представляющий только что совершившееся или текуще... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

в психологии - способ получения социально-психологической информации с помощью устного опроса. В сравнении с анкетированием предполагает большую свободу опрашиваемого в формулировке ответов, большую развернутость ответов. Часто вопросники для интервью строятся по типу анкет социологических, ставящих целью получение распределения типичных ответов по большому количеству вопросов. Такой подход нужен лишь на первой стадии исследования, для первичной ориентировке в проблеме. Вопросники могут дать ценные результаты для дальнейшего уточнения изучаемых свойств и выдвижения новых гипотез. Современный этап характерен координацией практических, теоретических и методологических проблем интервью а целях использования его как особого метода получения информации на основе вербальной коммуникации. Различаются два вида интервью: 1) интервью свободные - не регламентированные темой и формой беседы; 2) интервью стандартизованные - по форме близкие к анкете с закрытыми вопросами. Границы между этими видами подвижны и зависят от сложности проблемы, цели и этапа исследования. Степень свободы участников определяется наличием и формой вопросов, уровень получаемой информации - богатством и сложностью ответов. В ходе беседы интервьюер может попасть в одну из следующих ситуаций: 1) респондент - (опрашиваемый) знает, почему он поступил или поступит так, а не иначе; 2) респонденту недостает информации о причинах своего действия; 3) интервью ставит целью получить симптоматическую информацию, хотя респонденту она такой не кажется. Конкретная ситуация определяет применение разных методов интервьюирования. В первом случае достаточно использовать упорядоченный, строго направленный вопросник. В двух других ситуациях требуются методы, предполагающие сотрудничество респондента при поиске нужной информации. Примеры таких методов - интервью клиническое и интервью диагностическое. ... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

– ряд вопросов, которые исследователь задает респондентам лично. Интервью в социальной работе – целенаправленный диалог, обычно с глазу на глаз, между социальным работником и потребителем услуг, в том числе потенциальным. В ряде случаев интервью могут проходить по телефону или телемосту. Различают плановое интервью со знакомым человеком и ПЕРВИЧНОЕ ИНТЕРВЬЮ с незнакомым. Целью интервью может быть сбор сведений, принятие решений или лечение. Интервьюер обязан уделить должное время и внимание собеседнику, достичь поставленных целей; для успеха важно владеть навыками СЛУШАНИЯ и ОБЩЕНИЯ. В первичном интервью лучше использовать открытые вопросы (например: «В чем, по-вашему, могла бы заключаться наша помощь?»), что позволяет получить сведения и составить представление о сути проблем. Закрытые вопросы (например: «Сколько времени вы женаты?») помогают получить информацию и уточнить тему разговора. Интервью обычно начинают с общих открытых вопросов, а по мере выяснения проблем постепенно переходят к более закрытым и направленным. Плановое интервью со знакомыми клиентами иногда проходят примерно так же, но иногда беседа ведется целенаправленно. Например, инспектор по делам несовершеннолетних правонарушителей хочет выяснить, почему подросток совершает преступления. Такое интервью сосредоточено на противозаконном поведении и содержит вопросы о конкретных обстоятельствах преступлений. В последнее время в серьезных случаях, в частности при первичном расследовании в сфере защиты прав детей, экспертизе детей и их семей, а также в работе с семьями, где есть случаи НАСИЛИЯ, все чаще используют формальные анкеты, позволяющие систематизировать необходимые сведения. Проведение интервью в деликатных случаях, например при подозрении на сексуальное насилие над ребенком, когда требуется видеозапись, или при семейной психотерапии, требует специальной подготовки.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

  Один из методов сбора социолингвистической информации, непосредственная беседа опрашиваемых с исследователем-социолингвистом, целью которой является ... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

(от англ. interview — беседа, встреча) — способ получения социально-психологической информации с помощью устного опроса. В истории И. можно выделить три основных этапа развития: а) применение И. в области психотерапии и психотехники, что привело впоследствии к созданию психологических консультаций; б) использование И. в конкретных социологических и социально-психологических исследованиях, где впервые встали вопросы валидности различных способов И. и достоверности получаемой информации; в) современный этап характеризуется координацией практических, теоретических и методологических проблем И. в целях использования его как особого метода получения информации на основе вербальной коммуникации. Различают два вида И.: свободные (не регламентированные темой и формой беседы) и стандартизованные (по форме близкие к анкете с закрытыми вопросами). Границы между этими видами И. подвижны и зависят от сложности проблемы, цели и этапа исследования. Степень свободы участников И. определяется наличием и формой вопросов; уровень получаемой информации — богатством и сложностью ответов. В ходе беседы интервьюер может попасть в одну из следующих ситуаций: а) респондент (опрашиваемый) знает, почему он поступил или поступит так, а не иначе; б) респонденту недостает информации о причинах своего действия; в) И. ставит целью получить симптоматическую информацию, хотя респонденту она такой не кажется.Та или иная ситуация определяет применение разных методов И. В первом случае достаточно использовать упорядоченный, строго направленный вопросник. В двух других ситуациях требуются методы, предполагающие сотрудничество респондента в процессе поиска необходимой информации. Примерами таких методов являются И. клиническое и И. диагностическое.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

ИНТЕРВЬЮ нескл.. ср. interview &LT;англ. interview встреча, свидание. 1. Предназначенная для распространения в средствах массово информации беседа в ф... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

киноили видеоматериал, отражающий в кадре корреспондента, его вопросы и ответы участника событий или компетентного лица на актуальные темы. Интервью может быть передано в эфир как новость или войти в сообщение, репортаж, комментарий. В этом случае оно является вспомогательной частью журналистской работы над передачей. Интервью может быть и самостоятельным материалом. В такой форме аудитории предлагается не результат работы, а ее процесс. И тогда интервью приобретает значимость информативной беседы. В телевизионной практике различают следующие виды интервью: Интервью о факте представляет информацию о каком-либо предмете или явлении. Интервью-мнение. Цель его – выяснение мнения интервьюируемого, его оценка событий. Интервью о личности. Речь идет об информации о самом опрашиваемом или об информации, полученной при помощи опрашиваемого. Интервьюируемый здесь – на первом плане. Журналисту надо помнить, что интервьюируемый – главное лицо, интервьюер – лишь посредник для слушателя. Часто журналисту хочется, и сообщить известную ему информацию, и прокомментировать ответы, и выразить собственное мнение. Ничего принципиального против этого возразить нельзя. Но таким образом интервью видоизменяется, становясь беседой или дискуссией, где оба партнера равноправны и попеременно исполняют более или менее идентичные роли.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

ИНТЕРВЬЮ И ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИИ см.также ЖУРНАЛИСТИКА Интервью - это такой разговор, которого никогда не было. Казимеж Бартошевич На самом деле я не говорил ничего из того, что я говорил. Йоги Берра Нет комментариев. Но прошу меня не цитировать. Дан Куэйл Реальность не поспевает за комментариями. Станислав Ежи Лец Официальные разъяснения высказываний политиков часто труднее понять, чем сами эти высказывания. Уиллард Гейлин Некоторые наши сообщения даются со ссылкой на «источники, которые не могут быть названы». Никто не верит пресс-секретарю, но каждый верит безымянным источникам. Рон Нессен, пресс-секретарь президента США Опровержение - это попытка заменить сплетню ложью. Роже Пейрефит То, чего я не говорил, я никогда не опровергаю. Брайан Малруни Каждое интервью должно начинаться с напоминания: «Все, что вы скажете, может быть использовано против вас». Максим Звонарев Каждое ружье на всякий случай считай заряженным; каждый микрофон - включенным. Анджей Вишневский Никогда не отвечай на гипотетические вопросы. Моше Арене Забросать вопросами проще простого, куда труднее попасть в цель. Лешек Кумор Рок-журналистика: парней, не умеющих говорить, интервьюируют парни, не умеющие писать, чтобы было что почитать парням, не умеющим читать. Фрэнк Заппа Не задавай вопросов, и я не буду лгать. Оливер Голдсмит... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

ИНТЕРВЬЮ ИНТЕРВЬЮ - один из методов опроса клиентов в маркетинговом исследова- нии. Осуществляется исследователем (маркетологом) по определенному пла... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

ср., нескл. interview- жесткое интервью- мягкое интервью- выборочное интервью- глубинное интервью- групповое интервью- диагностическое интервью- интер... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

интервью́ сущ., с., употр. сравн. часто Интервью — это разговор журналиста с политиком, учёным, артистом и т. д., который может транслироваться по р... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

(interview) (тест-интервью). 1. Разновидность тестового задания в тестах по говорению (диалогическая речь). 2. Прием, наиболее часто используемый, наряду с ролевой игрой, в стандартизированных тестах по устной речи. И. бывает большей или меньшей управляемости: это зависит от уровня подготовки тестируемых и от целей тестирования. При меньшей управляемости (уровень компетенции выше) тестовые вопросы нацелены на микромонологи, развернутые реплики и т. п. При большей степени управляемости вопросы теста предполагают более короткие ответы (одно предложение). И. можно организовывать между двумя тестируемыми или в группе из 3—4 тестируемых. Вербальное высказывание тестируемого может стимулироваться набором сюжетных картинок или вербальным контекстом (диалогом, рассказом — прослушанным или прочитанным). На каждого тестируемого при этом готовится отдельная таблица для оценки результатов теста, куда в зарубежной практике проведения подобных экзаменов включают, как правило, 4 объекта, параметра: понимание интервьюирующего, понятность реплик тестируемого, беглость, лексико-грамматическая правильность речи.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

англ. interview]. Полифункциональный жанр публицистического стиля, бытующий в диалогической форме, представляющий только что совершившееся или текущее событие: 1) «новостное», информационное И. представляет расширенную заметку, в которой журналист задает вопросы, нацеленные на получение информации о некоторых подробностях события, а информированное лицо кратко на них отвечает; 2) аналитическое И. – развернутый диалог журналиста с информированным лицом по проблеме; 3) портретное И. во всех СМИ – И., совмещающее характеристику лица и раскрытие проблемы, когда герой дается на фоне проблемы, проблема раскрывается через призму характера героя; 4) И. в электронных СМИ – диалог, реализующий закономерности публичной спонтанной речи: особый ритм, близкие по длине синтагмы, паузы, поиск слова, неполнота синтаксических конструкций, повторы, подхват реплик, переспросы и т.п.; 5) И. в прессе – письменный текст, передающий устный диалог и сохраняющий отдельные признаки спонтанной устной речи. И. может быть компонентом текста другого жанра: репортажа, статьи, очерка, рецензии. ... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

(от англ. interview — беседа) — предназначенная для печати беседа с интересным человеком (или группой лиц). Обычно имеет форму диалога журналиста и инт... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

(interview) — метод сбора социальных данных на индивидуальном уровне. Этот метод *лицом к лицу* гарантирует более высокий коэффициент ответа, чем почтовые опросные листы, но может вносить смещение интервьюера посредством его воздействия на качество, валидность и достоверность собранной таким образом информации. Интервью могут быть структурированными, когда задается ряд вопросов, а ответы респондентов сразу же распределяются по категориям. Эта форма облегчает анализ и снижает вероятность смещения опрашиваемого, но сведения не будут столь же *богаты*, как при неструктурированном варианте (и могут вызвать проблемы измерения по декрету — см. также Сикурел). Неструктурированные интервью желательны, когда проведено начальное исследование данной области и сформулированы гипотезы для дальнейшей работы или когда объем данных более важен, чем простота анализа. См. Качественное исследование и Количественные, методы исследования.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

INTERVIEW) Важная исследовательская техника, используемая в эмпирической социологии. Интервью может быть формальным, когда используется структурированный бланк интервью, либо неформальным, когда интервьюер может следовать в направлениях, предлагаемых интервьюируемым. Посредством интервью могут собираться как количественные, так и качественные данные. Однако надежность данных, получаемых с помощью этого метода, подвергалась сомнению в связи с тем, что социальный характер интервью может приводить к различного рода смещениям. Смещение может быть связано с вопросами, задаваемыми интервьюером, или тем, как они задаются. Интервьюируемые могут предпочесть не давать искренних ответов. Наконец, смещение может возникать в результате социального взаимодействия между интервьюером и интервьюируемым. См. также: Анкета; Бесконтактные измерения; Включенное наблюдение; Качественный анализ; Этнография. ... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

проводимая по определенному плану беседа, предполагающая прямой контакт интервьюера с респондентом (опрашиваемым), причем запись ответов последнего производится либо интервьюером (его ассистентом), либо механически (на пленку) [34. – С. 229]. – разновидность опроса, осуществляемая в устной форме на индивидуальном уровне [26. – С. 83]. – метод получения информации по определенной теме путем непосредственного целенаправленного диалога интервьюера с респондентом [11. – С. 479]. – метод сбора эмпирических данных, в котором один индивид (интервьюер) задает вопросы другому (респонденту). Интервью может осуществляться как путем непосредственного контакта, так и опосредованно (по телефону) [21. – С. 458]. – метод получения первичной социологической информации путем непосредственной целенаправленной беседы интервьюера и респондента [9. – С. 579]. ... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

В русском языке означает «предназначенная для распространения в средствах массовой информации беседа с кем-либо». В одесском языке все наоборот. И.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

"...Интервью - проводимая по определенному плану беседа, предполагающая прямой контакт интервьюера с респондентом (опрашиваемым), причем запись ответов... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

(от англ, interview — встреча, беседа) — 1) предназначенная для радио, телевидения, печати беседа журналиста с политическим, общественным или каким-либо другим деятелем; 2) в социологических исследованиях — беседа исследователя по заранее намеченному плану с лицом или группой лиц, ответы которых на вопросы исследователя служат исходным эмпирическим материалом для обобщений; 3) в педагогике — метод эмпирического исследования; используется на его ранних стадиях. Различают два вида интервью: свободные (не регламентированные темой и формой беседы) и стандартизированные (по форме близкие к анкете с закрытыми вопросами). Границы между этими видами интервью подвижны и зависят от сложности проблемы, цели и этапа исследования.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

1) Орфографическая запись слова: интервью2) Ударение в слове: интервь`ю3) Деление слова на слоги (перенос слова): интервью4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

нескл., ср.Предназначенная для печати, радио или телевидения беседа журналиста с каким-л. лицом. Дать интервью.||Газетная статья, излагающая содержание... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

от англ. interview - беседа) - один из основных видов опроса, использующих непосредственное взаимодействие исследователя и респондента. Отличают глубинное (когда еще не сформулирована гипотеза), свободное (гипотеза уже сформулирована, но вопросы задаются в свободной форме и последовательности), фокусированное (полустандартизированное, включающее как строго необходимые, так и другие возможные вопросы) и стандартизированное (на основе опросного листа, строго определяющего порядок и формулировку вопросов). Различают также индивидуальное и групповое интервью, личное и телефонное, одно- и многократное (панельное) и т.д. [106]. ... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

görüşme,röportaj* * * с, нескл. demeç (-ci), mülakatдать кому-л. интервью́ — demeç / mülakat vermekСинонимы: беседа, блицинтервью, опрос, радиоинтервь... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

(от англ. interview деловая встреча; беседа) – устный опрос, метод сбора данных (см. Данных сбор), заключающийся в том, что интервьюер задаёт респонденту (респондентам) предусмотренные программой прикладного социологического исследования вопросы. В отличие от анкетирования, интервью происходит в непосредственном контакте с опрашиваемым (опрашиваемыми), что создаёт особые условия для более глубокого понимания объекта исследования. См. Интервью групповое. Интервью индивидуальное, Интервью нестандартизированное, Интервью стандартизированное. Метод фокус-групп.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

(от лат. interview — беседа, встреча) — способ получения соц.-психол. информации с помощью устного опроса. Различают два вида И.: свободные (не регламентированные темой и формой беседы) и стандартизованные (по форме близкие к анкете с заранее данными вопросами). Границы между этими видами И. подвижны и зависят от сложности проблемы, цели и этапа исследования. Степень свободы участников И. определяется наличием и формой вопросов, складывающейся эмоциональной атмосферой; уровень получаемой информации — богатством и сложностью ответов.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

с. нескл.interviú f, interview m, entrevista fдать, получить интервью — conceder, hacer una interviúвзять интервью — tomar una entrevistaдать интервью ... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

сущ. ср. рода; неизм.лит., муз.беседа представителя печати с каким-н. общественным деятелем по злободневным вопросам; газетная статья с изложением это... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

с нескл.采访 cǎifǎng, 谈话 tánhuàдать кому-либо интервью - 向...[发表]谈话дать интервью РИА "Новости" - 接受俄罗斯新闻社的采访 Синонимы: беседа, блицинтервью, опрос, ради... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

разновидность опроса. Форма проведения интервью такова, что интервьюер задает вопросы заранее запланированного содержания, применяя определенную степень импровизации в зависимости от личности опрашиваемого и содержания ответов на предыдущие вопросы. Существуют различные разновидности интервью: свободное и стандартизованное, групповое и персональное и др. Все большее распространение получают глубинное интервью и дискуссионное интервью,при которых несколько интервьюеров беседуют с одним человеком.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

interjú* * *сinterjúде́лать интервью́ — (с кем) meginterjúvolni (vkit)Синонимы: беседа, блицинтервью, опрос, радиоинтервью, телеинтервью, фокус-группа... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

interview) - 1) беседа в форме вопросов и ответов с каким-либо политическим, государственным или другим деятелем, чаще всего предназначенная для публикации в печати или же для передачи по радио или телевидению; 2) в социологических исследованиях интервью, т.е. беседа-опрос, ведется по заранее определенному плану или же анкете с каким-либо человеком или группой лиц, ответы которых служат исследователю исходным эмпирическим материалом для анализа, обобщения и выводов.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

(от англ. interview - встреча, беседа) - англ. interview; нем. Interview. Метод сбора данных социол. исследования, заключающийся в том, что специально обученный интервьюер, как правило, в непосредственном контакте с респондентом устно задает вопросы, предусмотренные программой исследования. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: беседа, блицинтервью, опрос, радиоинтервью, телеинтервью, фокус-группа, экспресс-интервью... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

с нскл entrevista f; ter entrevista com alguém- дать интервью- взять интервью у кого-лСинонимы: беседа, блицинтервью, опрос, радиоинтервью, телеинтер... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

сущ.interviewпроводить интервью — to conduct an interview; interview* * *interviewСинонимы: беседа, блицинтервью, опрос, радиоинтервью, телеинтервью, ... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

сущ.interviewпроводить интервью — to conduct an interview; interview* * *interviewСинонимы: беседа, блицинтервью, опрос, радиоинтервью, телеинтервью, ... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

интервью [англ, interview] - 1) предназначенная для распространения в печати,по радио, телевидению беседа в форме вопросов и ответов с государственным или каким-л. другим деятелем; 2) в социологических исследованиях - беседа исследователя по заранее намеченному плану с лицом или группой лиц, ответы которых на вопросы исследователя служат исходным эмпирическим материалом для обобщений. <br><br><br>... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

– способ получения информации с помощью устного опроса. Различают интервью свободные (не регламентированные темой и формой беседы) и стандартизованные (по форме близкие к анкете с заранее данными вопросами). Границы между этими двумя видами подвижны и зависят от сложности проблемы, цели и этапа исследования [24, c. 57; 61, c. 51; 66, c.138; 67, c. 145; 80, c. 201; 82, c. 284].... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

корень - ИНТЕРВЬЮ; нулевое окончание;Основа слова: ИНТЕРВЬЮВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ИНТЕРВЬЮ; ⏰Слово Интервь... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

беседа, проводимая по заранее намеченному плану.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.Синонимы: беседа, блицинтервью, опрос, радиоинтервью, телеинт... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

от англ. interview – беседа) – 1. Метод получения сведений путем общения с другими людьми. 2. Жанр публицистики, представляющий литературный пересказ беседы с одним или несколькими лицами по каким-л. актуальным вопросам. Виды интервью: пресс-конференция, интервью-факт, интервью-беседа, интервью-мнение, портретное интервью,  интервью-воспоминание.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

с.interview fдать кому-либо интервью — accorder une interview à qnСинонимы: беседа, блицинтервью, опрос, радиоинтервью, телеинтервью, фокус-группа, э... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

ИНТЕРВЬЮ нескл., ср. (англ. interview) (книжн.). Беседа представителя печати с каким-н. общественным деятелем по злободневным вопросам, имеющим общественный интерес. Дать кому-н. интервью. Получить у кого-н. интервью. || Газетная статья, излагающая содержание этой беседы. В интервью вкралось несколько неточностей.<br><br><br>... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

Заимств. в конце XIX в. из англ. яз., где interview — сращение inter «между» и view «взгляд, мнение» (того же корня, что и вид, см.).Синонимы: беседа,... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

метод, целью которого является получение материала, характеризующего спонтанное речевое поведение. Интервью может быть формальным (если оно имеет строго спланированный сценарий) и неформальным (когда такого сценария нет и общение интервьюера и интервьюируемого следует естественной логике развития беседы). ... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

Жанр публицистики, представляющий собой беседу журналиста с одним или несколькими лицами по вопросам, имеющим актуальное общественное значение. Подразделяется на два вида: Интервью -сообщение, преследующее главным образом информационную цель, и Интервью -мнение, комментирующее известные факты и события. ... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

интервью רֵיאָיוֹן ז' [רַאֲיוֹן-, ר' רַאֲיוֹנוֹת]* * *דבבראיוןСинонимы: беседа, блицинтервью, опрос, радиоинтервью, телеинтервью, фокус-группа, экспре... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

- (от англ. interview - встреча, беседа) - англ. interview; нем. Interview. Метод сбора данных социол. исследования, заключающийся в том, что специально обученный интервьюер , как правило , в непосредственном контакте с респондентом устно задает вопросы, предусмотренные программой исследования.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

кому и с кем. Интервью нашему корреспонденту. Парижский журнал... поместил интервью с двумя корифеями французской литературы (Луначарский).Синонимы: б... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

с. intervista f взять интервью у кого-л. — intervistare qd; fare un'intervista a qd дать интервью кому-л. — rilasciare / dare / concedere un'intervista a qd Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: беседа, блицинтервью, опрос, радиоинтервью, телеинтервью, фокус-группа, экспресс-интервью... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

ИНТЕРВЬЮ (англ . interview), жанр публицистики, беседа журналиста с одним или несколькими лицами по каким-либо актуальным вопросам. Подразделяется на интервью-сообщение, преследующее главным образом информационную цель, и интервью-мнение, комментирующее известные факты и события.<br><br><br>... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

Сон, в котором вы даете интервью представителям прессы, радио или телевидения, предвещает, что вскоре вам придется держать отчет о проделанной работе или объясняться с мужем, давая пространный ответ на один-единственнный вопрос: на что уходит столько денег и почему их постоянно не хватает?... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

ИНТЕРВЬЮ (английское interview), 1) жанр публицистики, беседа журналиста с одним или несколькими лицами. 2) В социологии - один из методов исследования, целенаправленная беседа интервьюера и опрашиваемого. Интервью делятся на 2 вида: свободные и стандартизованные (формализованные). <br>... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

интервь'ю, нескл., ср. Синонимы: беседа, блицинтервью, опрос, радиоинтервью, телеинтервью, фокус-группа, экспресс-интервью

ИНТЕРВЬЮ

сInterview n, pl -sСинонимы: беседа, блицинтервью, опрос, радиоинтервью, телеинтервью, фокус-группа, экспресс-интервью

ИНТЕРВЬЮ

ИНТЕРВЬЮ (англ. interview) - жанр публицистики, беседа журналиста с одним или несколькими лицами по каким-либо актуальным вопросам. Подразделяется на интервью-сообщение, преследующее главным образом информационную цель, и интервью-мнение, комментирующее известные факты и события.<br>... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

с. interview {ɛ̃tɛrvju} f дать кому-либо интервью — accorder une interview à qn

ИНТЕРВЬЮ

метод получения информации, основанный на устном обращении интервьюера к респонденту. Интервью по своему характеру и содержанию может быть свободным (или клиническим), глубинным, фокусированным (направленным), с открытыми вопросами или формализованным (стандартизированным). ... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

вид предвыборной агитации, содержанием которого являются ответы кандидата в депутаты или на выборную должность, представителя избирательного объединения, инициативной группы избирателей на вопросы, заданные им журналистами в ходе личной встречи. См. Агитация предвыборная. ... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

1) собеседование эксперта с каким-нибудь лицом или группой лиц в форме вопросов и ответов на актуальные темы экономики; 2) ответы на вопросы эксперта по заранее намеченной программе со специально или случайно выбранными представителями предприятий или потребителями товара. ... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

taipum; nhaastatteluks интервьюироватьдать ить> интервью — myöntää haastattelu

ИНТЕРВЬЮ

Направленный диалог. В психологии интервью обычно имеют своей целью или собирание информации, или проведение терапевтического воздействия. Иногда добавляются уточняющие слова для того, чтобы обозначить определенный вид рассматриваемого интервью.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

e) interview (f) interview (d) Interview Способ социологических исследований путем проведения бесед по заранее намеченному плану и теме с отдельными лицами или группами лиц, ответы которых служат исходным материалом для обобщения и анализа. ... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

(от англ. interview беседа с глазу на глаз) один из основных методов опроса, использующий в качестве источника информации непосредственное вербальное взаимодействие исследователя с респондентом в соответствии с исследовательской программой.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

беседа по заранее намеченному плану с лицом или группой лиц.Синонимы: беседа, блицинтервью, опрос, радиоинтервью, телеинтервью, фокус-группа, экспресс... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

Rzeczownik интервью n wywiad m

ИНТЕРВЬЮ

интервью́ [тэ\], нескл., с.Синонимы: беседа, блицинтервью, опрос, радиоинтервью, телеинтервью, фокус-группа, экспресс-интервью

ИНТЕРВЬЮ

Рев Нью Нтр Нтв Нить Нит Нети Нерв Ревю Рет Рин Нер Неврит Невр Июнь Итр Инь Интервью Тверь Твие Твин Теин Тень Терн Ерь Тире Юни Юрие Юрин Вне Витье Вить Вит Юрьев Винер Вие Винт Винтер Вьюн Евр Тюнер Трень Трен Интер Тир... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

– см. Жанры публицистического стиля.Синонимы: беседа, блицинтервью, опрос, радиоинтервью, телеинтервью, фокус-группа, экспресс-интервью

ИНТЕРВЬЮ

с. Interview n специальное интервью — Exklusivinterview n интервью для печати — Presseinterview n брать у кого-л. интервью — mit j-m ein Interview machen, j-n interviewen дать кому-л. интервью — j-m ein Interview geben.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

ИНТЕРВЬЮ - один из методов опроса клиентов в маркетинговом исследовании. Осуществляется исследователем (маркетологом) по определенному плану с обязательной записью ответов на бланках стандартного вида.<br><br><br>... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

Ударение в слове: интервь`юУдарение падает на букву: юБезударные гласные в слове: интервь`ю

ИНТЕРВЬЮ

разновидность метода опроса, специальный вид целенаправленного и формализованного общения с человеком (группой людей). В основе интервью лежит беседа, но роли собеседников более четко закреплены, нормированы.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

нескл., с Синонимы: беседа, блицинтервью, опрос, радиоинтервью, телеинтервью, фокус-группа, экспресс-интервью

ИНТЕРВЬЮ

интервью с Interview ( - '' v j u : ] n 1, pl -sСинонимы: беседа, блицинтервью, опрос, радиоинтервью, телеинтервью, фокус-группа, экспресс-интервью ... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

Интервью́. Заимств. в конце XIX в. из англ. яз., где interview — сращение inter «между» и view «взгляд, мнение» (того же корня, что и вид, см.).

ИНТЕРВЬЮ

- один из методов опроса клиентов в маркетинговом исследова- нии. Осуществляется исследователем (маркетологом) по определенному плану с обязательной записью ответов на бланках стандартного вида.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

один из методов опроса клиентов в маркетинговом исследовании. Осуществляется исследователем (маркетологом) по определенному плану с обязательной записью ответов на бланках стандартного вида.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

(англ. interviev – встреча, беседа) направленный диалог (например, при обследовании пациента, проведении терапевтического воздействия). Синоним (в психопатологии): Клинический расспрос... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

Интервью́hojaji (-), mahojiano мн., mazungumzo мн., maongeo мн.

ИНТЕРВЬЮ

{intervj'u:}1. intervju göra en intervju--брать интервью ge en intervju--давать интервью

ИНТЕРВЬЮ

intervjuСинонимы: беседа, блицинтервью, опрос, радиоинтервью, телеинтервью, фокус-группа, экспресс-интервью

ИНТЕРВЬЮ

ИНТЕРВЬЮ[стэ], нескл., ср. Предназначенная для печати (или передачи по радио, телевидению) беседа с каким-нибудь лицом. Взять интервью у кого-нибудь Дать интервью Получить интервью... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

см.:Пойти на интервьюСинонимы: беседа, блицинтервью, опрос, радиоинтервью, телеинтервью, фокус-группа, экспресс-интервью

ИНТЕРВЬЮ

Интервью- interrogatio; colloquium; percontatio, colloquium percontativum / interrogativum;• брать/взять интервью - percontari; интервьюер - percontato... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

интервью = с. нескл. interview; дать кому-л. интервью grant smb. an interview; интервьюировать несов. и сов. ( сов. тж. проинтервьюировать) (вн.) interview (smb.). <br><br><br>... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

интервью, интервь′ю тэ , нескл., ср. Предназначенная для печати (или передачи по радио, телевидению) беседа с каким-н. лицом. Взять и. у кого-н. Дать и. Получить и.<br><br><br>... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

Ср нескл. intervü; müsahibə (1. mətbuatda çap edilmək üçün mətbuat nümayəndəsinin hər hansı bir ictimai xadim ilə etdiyi müsahibə; 2. bu müsahibəni verən qəzet məqaləsi).... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

определяется как "псевдобеседа": интервьюер все время должен помнить, что он - исследователь, не упускать из внимания план и вести разговор в нужном ему русле.... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

метод исследования путем обследования, в ходе которого интервьюер задает ряд предварительно систематизированных вопросов и регистрирует ответы респондентов. ... смотреть

ИНТЕРВЬЮ

ср. нескл. интервью (коомдук, саясий же башка ишмердин басма сөздө жарыялануучу журналист менен болгон аңгемеси); дать интервью интервью берүү.

ИНТЕРВЬЮ

способ получения социологической и психологической информации с помощью устного опроса при непосредственном контакте с опрашиваемым.

ИНТЕРВЬЮ

беседа с одним или несколькими лицами по каким-либо актуальным вопросам; в педагогических исследованиях беседа по намеченномуплану.

ИНТЕРВЬЮ

вид опроса, характеризующийся непосредственным устным обращением опрашивающего (интервьюера) к опрашиваемому (интервьюируемому).

ИНТЕРВЬЮ

проводимая по определенному плану беседа, предполагающая прямой контакт интервьюера с респондентом (опрашиваемым).

ИНТЕРВЬЮ

целенаправленная беседа, цель которой – получить ответы на вопросы, предусмотренные программой исследований.

ИНТЕРВЬЮ

целенаправленная беседа, цель которой - получить ответы на вопросы, предусмотренные программой исследования.

ИНТЕРВЬЮ

صرف نشدني : مصاحبه

ИНТЕРВЬЮ

интервьюс ἡ συνέντευξη {-ις}, τό ἰντερ-βιού: давать ~ кому-л. δίνω σέ κάποιον συνέντευξη.

ИНТЕРВЬЮ

беседа, способ получения социально-психологической информации с помощью устного опроса.

ИНТЕРВЬЮ

это метод познания психических закономерностей с помощью устного сбора информации.

ИНТЕРВЬЮ

нескл. сауалнама;- дать интервью сауалнама өткізу;- интервью диалог сұхбат диалог

ИНТЕРВЬЮ

способ получения социально-психологической информации с помощью устного опроса.

ИНТЕРВЬЮ

интервью с η συνέντευξη, το ιντερβιού; взять (дать) ~ παίρνω (δίνω) συνέντευξη

ИНТЕРВЬЮ

1. intervjuu2. usutelu

ИНТЕРВЬЮ

интервью; сетны корреспондентлы интервью — дать корреспонденту интервью

ИНТЕРВЬЮ

Начальная форма - Интервью, неизменяемое, неодушевленное, средний род

ИНТЕРВЬЮ

— беседа, состоящая из умело поставленных вопросов и ответов на них.

ИНТЕРВЬЮ

интервью интервью́из англ. interview.

ИНТЕРВЬЮ

Уулзалт, ярилцлага, ярилцах, ярилцлага авах

ИНТЕРВЬЮ

метод сбора социальных данных на индивидуальном уровне.

ИНТЕРВЬЮ

интервью собеседование, беседа, опрос

ИНТЕРВЬЮ

беседа, проводимая по заранее намеченному плану.

ИНТЕРВЬЮ

с нескл.интервью, әңгәмә; брать и. интервью алу

ИНТЕРВЬЮ

интервью; интервью даеттын интервьюировать.

ИНТЕРВЬЮ

интервью интервь`ю, нескл., с.

ИНТЕРВЬЮ

• interview• rozhovor

ИНТЕРВЬЮ

інтэрв'ю нескл., ср.

ИНТЕРВЬЮ

onderhoud • eo: intervjuo

ИНТЕРВЬЮ

из англ. interview.

ИНТЕРВЬЮ

wywiad, interwiew;

ИНТЕРВЬЮ

интервью мусоҳиба

ИНТЕРВЬЮ

інтерв'ю (нескл.).

ИНТЕРВЬЮ

сұхбат, интервью

ИНТЕРВЬЮ

{N} հարցազրւյց

ИНТЕРВЬЮ

interview тлв.

ИНТЕРВЬЮ

интервью.

ИНТЕРВЬЮ

интервью

ИНТЕРВЬЮ

интервью

ИНТЕРВЬЮ

Інтэрв'ю

ИНТЕРВЬЮ

сұхбат

T: 264